Édith Piaf "Ne me quitte pas" lyrics

Translation to:enrutr

Ne me quitte pas

Ne me quitte pasIl faut oublierTout peut s'oublierQui s'enfuit déjàOublier le tempsDes malentendusEt le temps perduÀ savoir commentOublier ces heuresQui tuaient parfoisÀ coups de pourquoiLe cœur du bonheurNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Moi je t'offriraiDes perles du pluieVenues de paysOù il ne pleut pasJe creus'rai la terreJusqu'après ma mortPour couvrir ton corpsD'or et de lumièreJe f'rai un domaineOù l'amour sera roiOù l'amour sera loiOù je serai reineNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Je t'inventeraiDes mots insensésQue tu comprendrasJe te parleraiDe ces amants làQui ont vu deux foisLeurs cœurs s'embraserJe te raconteraiL'histoire de ce roiMort de n'avoir pasPu te rencontrerNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

On a vu souventRejaillir le feuDe l'ancien volcanQu'on croyait trop vieuxIl est parait ilDes terres brûléesDonant plus de bléQu'un meilleur avrilEt quand vient le soirPour qu'un ciel flamboieLe rouge et le noirNe s'épousent ils pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Ne me quitte pasJe n'vais plus pleurerJe n'vais plus parlerJe me cacherai làÀ te regarderDanser et sourireEt à t'écouterChanter et puis rireLaisse-moi devenirL'ombre de ton ombreL'ombre de ta mainL'ombre de ton chienNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Don't leave me

Don't leave meIt is necessary to forgetAll can be forgottenThat already passedForget the timeOf misunderstandingsAnd the time lostTo know howTo forget these hoursWhich sometimes killedWith shots of "why"The heart of joyDon't leave meDon't leave meDon't leave meDon't leave me

I will offer youPearls of rainComing from countriesWhere it doesn't rainI will cross the earthUntil after my deathTo cover your bodyWith gold and lightI will make a kingdomWhere love will be the kingWhere love will be the lawWhere I will be the queenDon't leave meDon't leave meDon't leave meDon't leave me

I will invent for youThe crazy wordsWhich you will understandI will tell youAbout these lovers out thereWho have seen twiceTheir hearts embrace each otherI will tell youThe story of this kingWho has diedFrom not meeting youDon't leave meDon't leave meDon't leave meDon't leave me

One has often seenThe fire eruptOf the ancient volcanoIt is believed too oldIt seems thatThe scorched earthsGives more wheatThan a better AprilAnd when evening comesAnd the sky is ablazeThe red and the blackThey do not mixDon't leave meDon't leave meDon't leave meDon't leave me

I will not cry anymoreI will not talk anymoreI will hide myself awayAnd watch youDance and smileAnd the listen to youSing and then laughLet me becomeThe shadow of your shadowThe shadow of your handThe shadow of your dogDon't leave meDon't leave meDon't leave meDon't leave me

Here one can find the English lyrics of the song Ne me quitte pas by Édith Piaf. Or Ne me quitte pas poem lyrics. Édith Piaf Ne me quitte pas text in English. This page also contains a translation, and Ne me quitte pas meaning.