Édith Piaf "Eden blues" lyrics

Translation to:hr

Eden blues

En descendant le fleuve argentQui roule jusqu'au NevadaOn voit la plaine qui s'étendÀ l'est de Santa LuciaLes villes s'appellent NatividadSan Miguel ou San LorenzoLes filles s'appellent SoledadLes garçons gardent les troupeaux

C'est là que Jim a rencontréSur une route un soir de pluieCatherine, la fille du fermierEt qu'ils s'aimèrent toute la nuitSe soleil fait briller son orDans quelques rares flaques d'eauLes cactus forment le décorLe chardon couvre le coteau

C'est là qu'Adam le SénateurEst venu finir ses vieux joursPuis il est mort d'un coup au cœurOn prétend que c'est du mal d'amourEt les fleurs couchées par le ventSemblent prier pour son reposLa lune verse une larme d'argentSur la croix blanche du tombeau

En descendant le fleuve argentQui roule jusqu'au NevadaOn voit la plaine qui s'étendÀ l'est de Santa LuciaLes villes s'appellent NatividadSan Miguel ou San LorenzoLes filles s'appellent SoledadLes garçons gardent les troupeaux...

Eden Blues

Na spustu srebrne rijekeŠto se kotrlja do NevadeVidi se ravnica što se potežeIstočno do Svete LucijeMjesta se zovu NatividadSan Miguel ili San LorenzoDjevojke se zovu SoledadMomci čuvaju stada

Tu je Jim susreoNa cesti u kišnoj noćiCatherine, farmerovu kćerI voljeli su se cijelu noćSunce rasipa svoj sjajU nekoliko vodenih baricakaktusi stvaraju ugođajTrnje prekriva padinu

Tamo je Adam, senator,Došao okončati svoje staračke daneOnda je naglo umro od srčanog udaraKažu da je to bilo od slomljenog srcaI cvijeće se savilo na vjetrukao da moli za njegov mirMjesec je pustio srebrnu suzuNad bijelim križem na grobu

Na spustu srebrne rijekeŠto se kotrlja do NevadeVidi se ravnica što se potežeIstočno do Svete LucijeMjesta se zovu NatividadSan Miguel ili San LorenzoDjevojke se zovu SoledadMomci čuvaju stada...

Here one can find the lyrics of the song Eden blues by Édith Piaf. Or Eden blues poem lyrics. Édith Piaf Eden blues text.