Édith Piaf "Une valse" lyrics

Translation to:hrru

Une valse

Une valse,Une étrange valseTient toute la placeDans ma rêverieEt dans ma vie,Elle évoqueUne lointaine époque,Un décor baroque,L’ancienne RussieEt ses foliesEt j’inventeUne ville immenseQui chante et qui danseLe Saint-PétersbourgDes nuits blanches.

Je m’évade,Roulée dans ces vagues,Touchée par la grâce.Je ferme les yeux.C’est merveilleux...

Et ma valseTourne dans les glacesDe tout un palaceD’or et de cristal,Ces soirs de bal.Robe longue,Envol de colombe,La lumière et l’ombre,Tout tourne à la foisAutour de moi.J’ai la fièvreDe sang sur mes lèvresLe feu de la fête.Je ne sais plus bienSi je rêve...

Et je danseDans ma robe blanche,Deux doigts sous la mancheD’un jeune aspirant.J’ai 17 ans.

Cette valse,Ce n’est que la valseQue l’orchestre en face,Dans ce cabaret,Joue sans arrêt.Mon beau princeN’est ni grand, ni mince.Dans le froid qui pince,Il fait son métier.C’est le portierDu ciel pâle.Une neige saleDescend en rafalesEt tombe sans bruitSur Pigalle...

Les enseignesEn lettres qui saignentS’allument et s’éteignentAu cœur de ParisHôtel de Russie...Hôtel de Russie...Hôtel de Russie...

Jedan valcer

Jedan valcer,Neobičan valcerZauzima sav prostorU mome snuI u mom životu,On podsjećaNa daleko vrijemeBarokne ukrase,Staru RusijuI njezine ludostiI ja iznova zamišljamTko pjeva i tko plešeU Sankt PeterburškimBesanim noćima

Bježim,Nose me valovi,Dirnuta profinjenošću.Zatvorim oči.Čudesno je...

I moj valcerOgleda se u zrcalimaPo cijeloj palačiOd zlata i kristala,Tih večeri kad je bal.Duge toalete,Polet grlice,Svjetlo i sjena,Sve se okreće istovremenoOko mene.U vrućici samKrv s mojih usanaPlamen slavlja.Ne znam baš zasigurnoSanjam li...

I plešemU svojoj bijeloj toaletiDva prsta ispod laktaOd mladog aspirantaIma 17 godina.

Taj valcerNišta doli valcerKoji orkestar preda mnom,U tom kabareuSvira bez prestanka.Moj lijepi princNije ni veli, ni malen.U hladnoći što reže,On radi svoj posao.On je vratarBlijedoga neba.Prljavi snijegSpušta se u naletimaI pada nečujnoPo Pigalleu...

Ploča s natpisomU slovima što krvareSvijetli i gasi seU srcu ParizaHotel Rusija...Hotel Rusija...Hotel Rusija...

Here one can find the lyrics of the song Une valse by Édith Piaf. Or Une valse poem lyrics. Édith Piaf Une valse text.