Zaz "Aux détenteurs" lyrics

Translation to:bgenesitmkro

Aux détenteurs

À l'heure où mon esprit me parleD'une inconscience organiséePar ceux qui dirigent les quidamsVers un futur décomposé.

Où le contrôle est acideEt l'monopole à l’éliteQui monte sur sa coupole mauditeOn subit sa crise sans panique.

Aux détenteurs de la vérité,Laissez transpirer vos âmes,Car l'univers est malmenéPar le drame... télématiser.

pa-pa-pa-rapa-pa-pa-ra

À l'heure où nos esprits s’égarentAnesthésiés des cruautés,J'aimerais que ma conscience m'épargneLa douleur de l’humanité.

Culture solide qui s'enliseQui démocratise la bêtiseTrop d'écrans morbides qui munissentDes émois face aux corps qui gisent.

Aux détenteurs de la vérité,Laissez transpirer vos âmesCar l'univers est malmenéPar le drame... télématisé.

cha-pa-pa-rapa-pa-pa-ra-ra

À l'heure où nos vies suivent les railsDes lendemains traumatisésOù nos enfants naissent dans la hargneD'une vengeance dogmatisée.

Où les cendres semblent logiquesEt des zaps rendent mécaniqueOù l'art de pendre est classiqueEt prendre les armes, rhétorique.

Aux détenteurs de la vérité,Laissez transpirer vos âmesCar l'univers est malmenéPar le drame... télématisé.

Aux détenteurs de la vérité,Laissez transpirer vos âmesCar l'univers est malmenéMais je saisQue tout ça va changer.

To the Shareholders

When my soul tells meOf a follyOrganized by those who guide the peopleTowards a broken future...

Where the supervision is causticAnd the elite monopolyRises on its accursed dome,They calmly ride out the economic crisis.

To the shareholders of truth,Let your hearts sweat,Because the universe is manhandledBy your telematic drama.

When our spirits are lost,Numbed by cruelty,I wish my conscience would spare meThe pain of humanity.

A well-established culture that's stuck in a rut,That democratizes idiocy,Too many morbid screens that giveIrritations to our recumbent bodies.

To the shareholders of truth,Let your hearts sweat,Because the universe is manhandledBy your telematic drama.

When our lives run on railsOf traumatized tomorrowsWhere our children are born in the aggressivenessOf a dogmatized vengeance...

Where ashes seem logical,And zaps make us mechanical,Where hanging is an art that's classical,And taking up arms is rhetorical...

To the shareholders of truth,Let your hearts sweat,Because the universe is manhandledBy your telematic drama.

To the shareholders of truth,Let your hearts sweat,Because the universe is manhandledBy your telematic drama.

But I knowThat everything is going to change.

Here one can find the English lyrics of the song Aux détenteurs by Zaz. Or Aux détenteurs poem lyrics. Zaz Aux détenteurs text in English. Also can be known by title Aux detenteurs (Zaz) text. This page also contains a translation, and Aux detenteurs meaning.