Tulou Tagaloa
Tulou...Tulou...Tagaloa.
Sei e va'ai maiI le tātou lalolagiSei e va'ai maiI le mātou lalolagiSei e mālamalama[Ko au e tu atu]E lelei ma le mānaia[Toku manatu]Sei e va'ai mai ia[E taunuku te malaga]Mānaia o le tātou ōlaga.
Tulou...Tulou...Tagaloa.
Sei e va'ai maiI le tātou lalolagiSei e va'ai maiI le mātou lalolagiSei e mālamalama[Ko au e tu atu]E lelei ma le mānaia[Toku manatu]Sei e va'ai mai ia[E taunuku te malaga]Mānaia o le tātou ōlaga.
Izinkan kami...Izinkan kami...Dewa Tagaloa.
Lihatlah ke bawahKe dunia kamiLihatlah ke bawahKe dunia kamiCahayanya[Aku berdiri di hadapan-Mu]Cahayanya indah dan cantik[Keinginanku]Lihatlah ke bawah[Perjalanan telah dimulai]Pada keindahan kehidupan kami