Tyhie igry (Тихие игры)
Светлые мальчики с перьями на головах,Снова спустились к нам, снова вернулись к нам с неба.Их изумленные утром слепые глазаПросят прощенья, как просят на улицах хлеба.
Медленно, словно пугливые странные звери,Еще не успев отойти от усталости сна,Ищут на ощупь горшки и открытые двери,Путаясь в спальных рубашках, как в ласках отца.
Припев:Тихие игры под боком у спящих людей,Каждое утро, пока в доме спят даже мыши.Мальчики знают, что нужно все делать скорейИ мальчики делают все по возможности тише.
Слушают шепот и скрип в тишине дальних комнат,Им страшно и хочется плакать, но плакать навзрыд.Им так до обидного хочется выйти из дома,Что их пробирает неведомый маленький стыд.
Пока спят большие в своих не спокойных постелях,Пока не застали детей в белоснежном белье,Их милые дети беспечно находят затеиИ музыка их не разбудит лежащих во сне.
Припев:Тихие игры под боком у спящих людей,Каждое утро, пока в доме спят даже мыши.Мальчики знают, что нужно все делать скорейИ мальчики делают все по возможности тише.