Ljubavi što dolaziš, ljubavi što odlaziš
Ovi izgubljeni dani doneseni vjetromTražeći poljubac i želeći ih još stoJednoga dana sjetit ćeš ih seLjubavi što bježiš, vratit ćeš mi seJednoga dana sjetit ćeš ih seLjubavi što bježiš, vratit ćeš mi se
A ti s očima druge bojeGovoriš mi iste riječi ljubaviZa mjesec il' godinu zaboravit ćeš ih većLjubavi što dolaziš, već jednom ćeš pobjećiZa mjesec il' godinu zaboravit ćeš ih većLjubavi što dolaziš, već jednom ćeš pobjeći
Došla sa sunca sunca il' s ledene plažeZagubljena u Novembru il' s ljetnim vjetromUvijek sam te volio, nikad te nisam volioLjubavi što dolaziš, ljubavi što odlazišUvijek sam te volio, nikad te nisam volioLjubavi što dolaziš, ljubavi što odlaziš
Amor Que Vens, Amor Que Vais
Aqueles dias perdidos perseguindo o ventoPara pedir um beijo e querendo outros cemUm dia qualquer vai se lembrar delesAmor que foges a mim retornarásUm dia qualquer vai se lembrar delesAmor que foges a mim retornarás
E você que com os olhos de uma outra corDisse-me as mesmas palavras de amorEm um mês em um ano esquecê-las irásAmor que vens de mim fugirásEm um mês em um ano esquecê-las irásAmor que vens de mim fugirás
Vindo do sol ou de praias geladasPerdido em novembro ou com o vento no verãoEu te amei sempre, não te amei jamaisAmor que vens, amor que vaisEu te amei sempre, não te amei jamaisAmor que vens, amor que vais