Željko Joksimović "Isto je" Слова пісні

Переклад:deelenfrrutruk

Isto je

Isto je, i kad dobijem ihi kad gubim.Isto je, kad ne želim ihi kad ih ljubim.Meni isto je,ništa me ne dotiče..

Isto je, kada predam sei kad se borim.Kad me zavole,one učine me samo gorim.Sve što dotaknem,ja u tebe pretvorim..

Ref.Gde si sada ti,da ti ja i rđav valjam.Gde si ti, da kažeš misrećno, kad te ostavljam.I ostaneš uz menekad' ceo svet mi leđa okrene.

Gde si sada ti,da me gledaš kako starim.Gde si ti, da tvojom dobrotomživot prevarim.Jer samo tebe nikad,nikad nisam uspeo da pokvarim.

Isto je, kada mrze mei kada kleče.Isto je, sve razbole mei kad me leče.Meni isto je,ništa me ne dotiče..

Isto je, kada sude mii kad me brane.Sve su one tuda mi vreme posle tebe stane.Sve što dotaknem,ja u tebe pretvorim..

Ref.Gde si sada ti,da ti ja i rđav valjam.Gde si ti, da kažeš misrećno, kad te ostavljam.I ostaneš uz menekad' ceo svet mi leđa okrene.

Gde si sada ti..da se hvalim kako starim.Gde si ti, da tvojom dobrotomživot prevarim.Jer samo tebe nikad,nikad nisam uspeo da pokvarim.

Мені все одно

Мені все одно і коли отримую їх,І коли втрачаю,Все одно і коли не хочу їх,і коли цілую,Мені все однонічого не зачіпає мене...

Все одно, і коли здаюся,і коли борюся.Коли в мене закохуються,то роблять мені тільки гірше.Все, до чого я доторкаюся,Я в тебе перетворюю...

Приспів.Де ти зараз,коли я іржавію, мабутьДе ж ти, щоб сказати мені:"Будь щасливий", коли я йдуІ щоб залишитися зі мною,коли весь світ повертається до мене спиною

Де ти зараз,щоб побачити як я старію.Де ти, щоб своєю добротоюобдурити життя.Адже тебе ніколи ,ніколи не вдавалося збити з правильного шляху.

Мені все одно, коли ненавидять,і коли стоять на колінах переді мною.Мені все одно, коли все болить всередині мене,і коли лікуюсь.Мені все однонічого не зачіпає мене...

Мені все одно, коли мене засуджують,і коли захищають.Всі вони тут лише,щоб час після тебе зупинити.Все, до чого я доторкаюся,Я в тебе перетворюю...

Приспів.Де ти зараз,коли я іржавію, мабутьДе ж ти, щоб сказати мені:"Будь щасливий", коли я йдуІ щоб залишитися зі мною,коли весь світ повертається до мене спиною

Де ти зараз,щоб побачити як я старію.Де ти, щоб своєю добротоюобдурити життя.Адже тебе ніколи ,ніколи не вдавалося збити з правильного шляху.

Тут можна знайти Українська слова пісні Isto je Željko Joksimović. Чи текст вірша Isto je. Željko Joksimović Isto je текст Українська. На цій сторінці також міститься переклад та значення Isto je. Isto je переклад.