Bruno Mars "The Lazy Song" Слова пісні

آهنگ تنبلی

امروز من حال انجام هیچ کاری رو ندارمفقط می خوام توتختم دراز بکشمنمیخوام تلفنم رو بر دارمپس :بعد از صدای بوق پیغام بگذاریدقسم میخورم امروز کاری انجام نمیدم

پاهامو دراز می کنمبعد به پنکه خیره میشمتلویزیون رو روشن میکنم دستامو توشلوارم میکنمهیچکس نمیگه که نمیتونم

روی کاناپه لم میدمزیر پتوم قایم میشم

کانال ام تی وی رو میگیرم چون یادم میدن که چطور dougieبرقصمچون من در قصر پادشاه هستم

آره من گفتممن گفتممن گفتم چون میتونم

فردا از خواب پا میشم ورزش میکنمبا یه دختر خوب ملاقات میکنمبا اون سکس فوق العاده ای میکنمطوری که اون جیغ بزنه وبگه این عالیه(خدای من این عالیه)

آره من گفتممن گفتممن گفتم چون میتونم

ممکنه یه کارایی بکنم مدرکمو بگیرمشرط میبندم پدرم به من افتخار میکنهاما متاسفم دوستان باید منتظر بمونید

آره من گفتممن گفتممن گفتم چون میتونم

موهامو شونه نمیزنمچون قرار نیست جایی برم

لباس رسمی رو میپوشم وقدم میزنمو میخوام بیخیال همه چی بشم و استراحت کنم

امروز من حال انجام هیچ کاری رو ندارمفقط می خوام توتختم دراز بکشمنمیخوام تلفنم رو بر دارمپس پیغام بگذارید(پس از صدای بوققسم میخورم امروز کاری انجام نمیدم

Lijena Pjesma

Danas mi se baš ništa neda raditiSamo želim ležati u svom krevetuNeda mi se javiti na telefonZato ostavite poruku nakon signalaJer kunem se da danas ništa neću raditi

Dignut ću nogeOnda buljiti u ventilatorUpaliti televizor, staviti ruku u gačeNitko mi neće reći da ne mogu

Odmarati ću se na kauču,Hladiti se u svojoj piđamiOkreniti na MTV, tako da me nauče kako plesatJer u mom dvorcu ja sam kraljOh, oh

Da rekao samRekao samRekao sam jer mogu

Sutra ću se probuditi, raditi malo P90XUpoznati dobru curuImati dobrog sexaI ona će vrištati: 'Ovo je odlično'(O moj bože ovo je odlično)Da

Malo ću se zezati okolo, dobiti svoju diplomuKladim se da bi moj stari bio tako ponosan sa mnomAli oprosti tata, morati ćeš pričekatiOh, oh

Da rekao samRekao samRekao sam jer mogu

Ne, ne mogu si počešljati kosuJer ne idem nigdjeNe, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, oh

Samo ću se šepuriti u svom rođendaskom odijeluI ostaviti sve da visiDa, da, da, da, da, da, da, da, da- a

OhDanas mi se baš ništa neda raditiSamo želim ležati u svom krevetuNeda mi se javiti na telefonZato ostavite poruku nakon signalaJer kunem se da danas ništa neću raditi

Baš ništaBaš ništaBaš ništa

Tembelliğe Şarkı

Bugün hiçbir şey yapasım yokSadece yatağımda uzanmak istiyorumTelefonlarımı açasım yokTelesekretere mesaj bıraksınlarYeminle bir şey yapmayacağım bugün

Ayağa kalkıpVantilatörü seyredeceğimTelevizyonu açacağım, elim pantolonumun içindeKimse de bana yapma diyemez

Kanepeme yayılıpBattaniyeme gömülünceMTV'yi açacağım ki dougie dansı yapmayı öğreneyimÇünkü kendi sarayımda kral benim

Evet, böyle dedimBöyle dedimÇünkü yapabilirim

Yarın kalkıp, spor yapıpHarika bir kızla tanışıpOna harika bir biçimde sahip olacağım"Bu mükemmel!" diye bağıracak(Tanrım, bu mükemmel!)

Hatta üniversite diplomamı bile alabilirimBenim moruğun mutluluktan uçacağına eminimAma üzgünüm dostlar, biraz bekleyin

Evet, böyle dedimBöyle dedimÇünkü yapabilirim

Saçımı falan yapmayacağımBir yere gittiğim yokYo

Kıyafetsiz bedenimle çalım atacağımHer şeyi bıraktım gittiKesinlikle.

Bugün hiçbir şey yapasım yokSadece yatağımda uzanmak istiyorumTelefonlarımı açasım yokTelesekretere mesaj bıraksınlarYeminle bir şey yapmayacağım bugün

Hiçbir şeyHiçbir şeyHiçbir şey