Shakira "Que Me Quedes Tú" Слова пісні

Que Me Quedes Tú

Que se arruinen los canales de noticiasCon lo mucho que odio la televisión.Que se vuelvan anticuadas las sonrisasY se extingan todas las puestas de sol.Que se supriman las doctrinas y deberes,Que se terminen las películas de acción,Que se destruyan en el mundo los placeres...Y que se escriba hoy una ultima canción.

Pero que me quedes túY me quede tu abrazo.Y el beso que inventas cada díaY que me quede aquí.Después del ocasoPara siempre tu melancolía...,Porque yoooo, yoo si, si!Que dependo de ti!Y si me quedas túMe queda la vida.

Que desaparezcan todos los vecinosY se coman las sobras de mi inocencia.Que se vayan uno a uno los amigosY acribillen mi pedazo de conciencia.Que se consuman las palabras en los labios,Que contaminen todo el agua del planeta,O que renuncien los filántropos y sabios...Y que se muera hoy hasta el ultimo poeta.

Pero que me quedes túY me quede tu abrazo.Y el beso que inventas cada díaY que me quede aquí.Después del ocasoPara siempre tu melancolíaPorque yoooo, yoo si, si...Que dependo de ti!Y si me quedas túMe queda la vida...

Neka mi ostaneš ti

Neka se unište svi kanali s vijestima,I s njima sva moja mržnja prema televizijiNeka zastare svi osmijesiI nek se ugase svi zalasci suncaNeka nestanu sve doktrine i dužnosti,Neka završe akcijski filmoviNek se unište svi užici na svijetuI neka se danas napiše posljednja pjesma

Ali neka mi ostaneš tiI nek mi ostane tvoj zagrljajI poljubac koji mi daš svaki danI neka mi ostane tuPoslije zalaskaZauvijek tvoja sjetaJer ja, ja zaistaOvisim o tebiI ako mi ostaneš tiOstaje mi život

Neka nestanu svi susjediI ostaci moje nevinostiNeka otiđe jedan po jedan prijateljI nek izrešetaju ovaj komad moje savjestiNek se potroše sve riječi na usnamaNek se zagadi sva voda na planetiNek filantropi i mudraci odustanu od svegaI neka danas umre posljednji pjesnik

Ali neka mi ostaneš tiI nek mi ostane tvoj zagrljajI poljubac koji mi daš svaki danI neka mi ostane tuPoslije zalaskaZauvijek tvoja sjetaJer ja, ja zaistaOvisim o tebiI ako mi ostaneš tiOstaje mi život

Maradj itt nekem

Bárcsak tönkre tennék a hírcsatornákatAnnyira, hogy utáljam a tv-tBárcsak a mosolyok kimennének a divatbólÉs minden naplementét eloltanánakBárcsak elnyomnák a doktrínákat és a kötelezettségeketBárcsak megszűnnének az akciófilmekBárcsak elpusztítanák a világban az örömöketÉs bárcsak ma megírnának egy utolsó dalt

De nekem maradj itt teÉs maradjon itt az ölelésedÉs a csók, amit minden egyes nap feltalálszÉs maradjon itt nekemA naplemente utánA melankóliád örökreMert én, én, igenAki függ tőledÉs ha velem maradszAkkor velem marad az élet

Bárcsak eltűnne minden szomszédÉs felemésztenék a maradék ártatlanságomatBárcsak egytől-egyig elmennének a barátokÉs szétlőnék a tudatom darabjaitBárcsak elfogyasztanák ajkaikkal a szavakatBárcsak szennyeznék a bolygó minden vizétVagy megtagadnák a filantrópokat és a bölcseketÉs bárcsak ma meghalna az utolsó költő is

De nekem maradj itt teÉs maradjon itt az ölelésedÉs a csók, amit minden nap feltalálszÉs maradjon itt nekemA naplemente utánÖrökké a melankóliádMert én, én, igenAki függ tőledÉs ha velem maradszAkkor velem marad az élet

Тут можна знайти слова пісні Que Me Quedes Tú Shakira. Чи текст вірша Que Me Quedes Tú. Shakira Que Me Quedes Tú текст. Також може бути відомо під назвою Que Me Quedes Tu (Shakira) текст.