Right Now
Lights go downAnd the night is calling to me, yeahI hear voices singing songs in the streetAnd I know that we won't be going homeFor so long, for so longBut I know that I won't be on my own, yeahI love this feeling and
[Chorus]Right nowI wish you were here with me'Cause right nowEverything is new to meYou know I can't fight the feelingAnd every night I feel itRight nowI wish you were here with me
Late night, spacesWith all our friends, you and me, yeahLove these facesJust like how it used to beAnd we won't be going homeFor so long, for so longBut I know I won't be on my own, on my ownI'm feeling like
[Chorus]
And I could do this foreverAnd let's go crazy togetherLights go downAnd I hear you calling to me, yeah
[Chorus]
Bu An
İşıqlar sönürVə gecə məni çağırır, həKüçələrdə mahnı oxuyan səslər eşidirəmVə bilirəm ki, biz evə getmirikUzun müddət, uzun müddətAmma bilirəm ki, mən öz yolumda da deyiləm, həBu hiss sevirəm və
[Nəqarət]Bu anBurda mənlə olmağını arzulayıramÇünki bu anHər şey mənə görə təzədirBilirsən ki, bu hisslə mübahisə edə bilmirəmVə bunu hər axşam hiss edirəmBu anBurda mənlə olmağını arzulayıram
Gecə gecikir, ayrılıqBizim bütün dostlarımızdan, sən və mən, həBu sifətləri sevirəmBunu əvvəl olduğumu kimi eləVə biz evə getmirikUzun müddət, uzun müddətAmma bilirəm ki, mən öz yolumda da deyiləmBunu hiss edirəm
[Nəqarət]Kimi
Və bunu daima edə bilirəmVə gəl dəli cütlük olaqİşıqlar sönürVə mən məni çağırdığını eşidirəm, hə
[Nəqarət]
Right Now
A nap lemegy, és az éjszaka csalogatSétálok az utcán és hallom, ahogy dalokat énekelnekÉs tudom, hogy mostanában nem fogunk hazamenni, nemÉs tudom, hogy nem leszek egyedülSzeretem azt,
Amit most érzekBárcsak itt lehetnél velemMost rögtönEz az egész új nekemNem tudok harcolni ezzel az érzésselMinden este ugyanaz megyÉs most isBárcsak itt lehetnél velem
Késő este összegyűlünk a barátainkkal, és te is ott vagyImádom ezeket az arcokat, ahogyan a történteket isÉs tudom, hogy mostanában nem fogunk hazamenni, nemÉs tudom, hogy nem leszek egyedülNagyszerűen érzem magam
[Kórus]
Én ezt az örökké valóságig tudnám csinálniGyerünk és őröljünk meg együttA nap lemegy, és hallom, ahogy csalogatsz
[Kórus]
ახლავე
შუქები ქრებადა ღამე მეძახის მე, ჰომე მესმის ხმები რომლებიც მღერიან სიმღერებს ქუჩაშიდა მე ვიცი რომ ჩვენ არ წავალთ სახლშიასე დიდხანს, ამდენი ხნის მანძილზემაგრამ მე ვიცი რომ მე არ ვიქნები მარტო, ჰო
[მისამღერი]ახლავემინდა რომ შენ აქ იყო ჩემთან ერთადრადგან სწორედ ახლაყველაფერი ახალია ჩემთვისშენ იცი მე არ შემიძლია შევებრძოლო ამ გრძნობასდა ყოველ ღამე მე ვგრძნობ მასახლავემინდა რომ შენ აქ იყო ჩემთან ერთად
წუხელ, ვრცელიადგილებიყველა ჩვენს მეგობართან ერთად, შენ და მე, ჰომიყვარს ეს სახეებიზუსტად ისე როგორც ადრე იყოდა მე ვიცი რომ ჩვენ არ წავალთ სახლშიასე დიდხანს, ამდენი ხნის მანძილზემაგრამ მე ვიცი რომ მე არ ვიქნები მარტო, მარტოძალიან მინდა
[მისამღერი]
მე კი ამას უსასრულიდ გავაკეთებდიდა მოდი ერთად შევიშალოთშუქები ქრებადა მე მესმის როგორ მეძახი, ჰო
[მისამღერი]
Agora Mesmo
Luzes se apagamE a noite está chamando a mim, simEu ouço vozes cantando músicas na ruaE eu sei que não vamos estar indo para casaPor muito tempo, por muito tempoMas eu sei que eu não vou ficar por mim mesmo, simEu amo essa sensação e
(Refrão)Agora mesmoEu quero que você esteja aqui comigoPorque agoraTudo é novo para mimVocê sabe que não pode lutar contra o sentimentoE toda noite eu estou me sentindoAgora mesmoEu quero que você esteja aqui comigo(/Refrão)
Tarde da noite, os espaçosCom todos os nossos amigos, você e euAmo essas carasApenas gosto de como costumava serE nós não vamos estar indo para casaPor muito tempo, por muito tempoMas eu sei que eu não vou ficar por mim mesmo, por mim mesmoEstou me sentindo como
(Refrão)Agora mesmoEu quero que você esteja aqui comigoPorque agoraTudo é novo para mimVocê sabe que não pode lutar contra o sentimentoE toda noite eu estou me sentindoAgora mesmoEu quero que você esteja aqui comigo(/Refrão)
E eu poderia fazer isso para sempreE vamos enlouquecer juntosLuzes estão descendoE eu ouço você me chamando, sim
(Refrão)Agora mesmoEu quero que você esteja aqui comigoPorque agoraTudo é novo para mimVocê sabe que não pode lutar contra o sentimentoE toda noite eu estou me sentindoAgora mesmoEu quero que você esteja aqui comigo(/Refrão)
Upravo sad
Gase se svetlaI noć me poziva, daČujem glasovi pevaju pesme na uliciI znam da nećemo da idemo kućiTako dugo, tako dugoAli znam da neću da budem sam, daVolim ovaj osećaj i
(Refren)Upravo sadVoleo bih da si ovde sa mnomJer upravo sadSve mi je novoZnaš ne mogu da odagnam osećajI svako veče to osećamUpravo sadVoleo bih da si ovde sa mnom
Kasna noć, prostoriSa svim našim prijateljima, ti i ja, daVolim ova licaBaš kao što je nekad biloI nećemo da idemo kućiTako dugo, tako dugoAli znam da neću da budem sam, samOsećam se kao
(Refren)
I mogao bih ovo da radim zauvekI hajde da poludimo zajednoGase se svetlaI čujem dozivaš me, da
(Refren)