One Direction "Half A Heart" Слова пісні

Modløs

Så dine venner har fortalt migDu har sovet med med min sweaterOg at du savner migJeg klarer mig ikke meget bedreFordi jeg mangler halvdelen af mig

Og at være her uden digEr som at vågne op til

Kun en halv blå himmelNæsten der, men alligevel ikkeJeg går rundt med kun én skoJeg er modløs uden digJeg er en halv mand i bedste faldMed en halv pil i mit brystJeg savner alt, vi laverJeg er modløs uden dig

Glem alt vi sagde den natNej, det betyder ikke engang nogetFordi vi blev begge splittet i toHvis du kunne undvære en time,kunne vi spise frokost sammen ved flodenVi kunne rigtig take det igennem

Og at være her uden digEr som at vågne op til

Kun en halv blå himmelNæsten der, men alligevel ikkeJeg går rundt med kun én skoJeg er modløs uden digJeg er en halv mand i bedste faldMed en halv pil i mit brystJeg savner alt, vi laverJeg er modløs uden dig

Modløs uden digJeg er modløs uden dig

Selvom jeg prøver at få dig ud af mit hovedEr sandheden, at jeg er fortabt uden digOg siden da er jeg vågnet op til

Kun en halv blå himmelNæsten der, men alligevel ikkeJeg går rundt med kun én skoJeg er modløs uden digJeg er en halv mand i bedste faldMed en halv pil i mit brystJeg savner alt, vi laverJeg er modløs uden dig

Uden dig, uden digModløs uden digUden dig, uden digModløs uden dig

نیمه یک قلب

دوستهات بهم میگنکه با پیرهن من می خوابیو دلتنگیت برای من تمام نمیشهمطمئنا دوستهای من هم به تو میگنکه حال من هم بهتر از این نیستچون نیمه ام رو گم کرده ام

و اینجا بدون تو هستمانگار که بیدار میشم با

فقط نیمی از آسمان آبییه جورایی اونجام ولی نه زیادفقط با یه کفش دارم راه میرممن بدون تو نیمی از یک قلبمتو بهترین شرایط نیمی از یک مردمبا نیمی از یک تیر در سینه امدلم برای همه کارهایی که میکردیم تنگ شدهبدون تو نیمی از یک قلبم

چیزهایی که آن شب گفتیم رو فراموش کننه حتی اهمیت هم ندارهچون هردومون دو تکه شدیماگه میتونستی یه ساعت یا بیشتر وقت بذاریبرای ناهار می رفتیم کنار رودخونهو واقعا درباره اش حرف میزدیم

و اینجا بدون تو بودنمثل بیدار شدن می مانه با

نیمی از یک قلب بدون تومن بدون تو نیمی از یک قلب هستم

با اینکه تلاش میکنم از ذهنم بیرونت کنمحقیقت اینه که بدون تو گم شدمو از آن موقع بیدار میشم با...

بدون تو،بدون تونیمی از یک قلب بدون توبدون تو،بدون تومن نیمی از یک قلبم بدون تو

Puolikas sydän

Joten ystäväsi ovat kertoneet minulleNukut villapaitani kanssaEtkä voi lopettaa ikävöimistäniMutta ystäväni ovat kertoneet sinulleMinulla ei mene paljoa paremminKoska kaipaan puolikastani

Ja täällä olo ilman sinuaOn kuin heräämistä

(Kertsi)Vain puolikas sininen taivasMelkein täällä, mutteil aivanKävelen ympäriinsä vain yhdellä kengälläOlen puolikas sydän ilman sinuaPuolikas mies, parhaimmillaanPuolikas nuoli rinnassaniKaipaan kaikkea mitä teimmeOlen puolikas sydän ilman sinua

Unohda kaikki mitä sanoimme tuona yönäEi se mitään merkitseKoska olemme molemmat puolitettujaJos voisit säästää tunnin, niinMenisimme lounaalle joelleVoisimme puhua kaiken läpi

Ja täällä olo ilman sinuaOn kuin heräämistä

(Kertsi)

Puolikas sydän ilman sinuaOlen puolikas sydän ilman sinua

Ajatus minkä yritän saada pois päästäniTotuus on, että olen hukassa ilman sinuaSiitä asti kun olen herännyt

(Kertsi)

Ilman sinua, ilman sinuaPuolikas sydän ilman sinuaIlman sinua, ilman sinuaOlen puolikas sydän ilman sinua

Jumatate de inima

Deci prietenii tai mi-au tot spusCa ai tot dormit cu puloverul meuSi ca nu poti sa te opresti sa nu-mi simti lipsaDar prietenii mei ti-au spusCa nici eu nu sunt mai binePentru ca imi lipseste o jumatate din mine

Si fiind aici fara tineE ca si cum ma trezesc doar cu...

Un cer pe jumatate albastruAproape acolo dar nu preaMerg incaltat doar cu un pantofSunt doar o jumatate de inima fara tineSunt doar jumatate de barbat, in cea mai buna formaCu o jumatate de sageata in pieptul meuMi-e dor de tot ce faceamSunt doar o jumatate de inima fara tine.

Uita tot ce am spus in seara aiaNici macar nu mai conteazaPentru ca amandoi am fost impartiti in doiDaca ai putea sa imi acorzi o ora sau ceva de genulO sa mergem sa luam pranzul langa rauPutem sa clarificam situatia

Si fiind aici fara tineE ca si cum ma trezesc doar cu...

Un cer pe jumatate albastruAproape acolo dar nu preaMerg incaltat doar cu un pantofSunt doar o jumatate de inima fara tineSunt doar o jumatate de barbat, in cea mai buna formaCu o jumatate de sageata in pieptul meuMi-e dor de tit ce faceamSunt doar o jumatate de inima fara tine.

Jumatate de inima fara tineSunt doar o jumatate de inima fara tine

Desi incarc sa te scot din mintea meaAdevarul este ca sunt pierdut fara tineSi de cand m-am trezit cu...

Un cer pe jumatate albastruAproape acolo dar nu preaMerg incaltat doar cu un pantofSunt doar o jumatate de inima fara tineSunt doar o jumatate de barbat, in cea mai buna formaCu o jumatate de sageata in pieptul meuMi-e dor de tot ce faceamSunt doar o jumatate de inima fara tine.

Fara tine, fara tineJumatate de inima fara tineFara tine, fara tineSunt doar o jumatate de inima fara tine...

Yarım Bir Kalp

Arkadaşların banaKazağımla birlikte uyuduğunu söyledilerVe beni özlemeyi bırakamadığınıBahse girerim arkadaşlarımdaDaha iyi yapamadığımı söylemişlerdirÇünkü yarımı kaybettim

Ve burada sensizimUyanık gibiyim

(Nakarat)Sadece yarım bir mavi gökyüzüBiraz orada ama tamamen değilEtrafta sadece bir tane ayakkabı ile dolaşıyorumBen sensiz yarım bir kalbimBen sensiz yarım bir adamım, en fazlaGöğsümde yarım bir ok ileYaptığımız her şeyi özlüyorumBen sensiz yarım bir kalbim

Gece söylenen her şeyi unutHayır önemli değilÇünkü ikiye ayrıldıkEğer bir yedek saatin olsaydıGölün yanına yemeğe giderdikGerçekten tamamen konuşabilirdik

Ve burada sensizimUyanık gibiyim

(Nakarat)

Ben sensiz yarım bir kalbimBen sensiz yarım bir kalbim

Seni kafamdan çıkarmaya çalıştımGerçek şu ki ben sensiz kayboldumVe o zamandan beri uyanığım

(Nakarat)

Sensiz, SensizBen sensiz yarım bir kalbimSensiz, SensizBen sensiz yarım bir kalbim