Over Again
Said i’d never leave her cause her hands fit like my tshirt,Tongue tied over three words, cursed.Running over thoughts that make my feet hurt,Bodies intertwined with her lips
Now she’s feeling so low since she went soloHole in the middle of my heart like a poloAnd it’s no joke to meSo we can we do it all over again
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
Can we take the same road two days in the same clothesAnd I know just what she’ll say if I make all this pain goCan we stop this for a minuteYou know, I can tell that your heart isn’t in it or with it
Tell me with your mind, body and spiritI can make your tears fall down like the showers that are BritishWhether we’re together or apartWe can both remove the masks and admit we regret it from the start
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
You’ll never know how to make it on your ownAnd you’ll never show weakness for letting goI guess you’re still hurt if this is overBut do you really want to be alone?
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
Από την αρχή
Είχα πει ότι ποτέ μου δεν θα την άφηνα επειδή τα χέρια της ταιριάζουν όπως του μπλουζάκι μου,Η γλώσσα είναι δεμένη με δύο λέξεις, καταραμένη.Κάνοντας σκέψεις που κάνουν τα πόδια μου να πονάνε,Τα κορμιά συνυφασμένα με τα χείλη της
Τώρα νιώθει τόσο χάλια από τότε που είναι μόνη τηςΜια τρύπα στο κέντρο της καρδιά μου σαν μια μπλούζα πόλοΚαι δεν είναι αστείο για μέναΜπορούμε λοιπόν να τα κάνουμε όλα από την αρχή;
Αν προσποιείσαι από την αρχή κάπως έτσι,Που πιανόμασταν σφιχτά, τότε το φιλί μουΜπορεί να γιατρέψει τη ραγισμένη σου καρδιάΜπορεί να μου λείψουν όλα όσα μου είχες πει
Και μπορώ να σου δανείσω ραγισμένα μέρηΠου ίσως ταιριάζουν κάπως έτσιΚαι θα σου δώσω όλη την καρδιά μουΓια να ξεκινήσουμε όλα από την αρχή
Μπορούμε να πάρουμε τον ίδιο δρόμο δύο μέρες με τα ίδια ρούχαΚαι ξέρω τι ακριβώς θα πει αν θελήσω να σταματήσω αυτόν τον πόνοΜπορούμε να το σταματήσουμε για ένα λεπτό;Ξέρεις, μπορώ να πω ότι η καρδιά σου δεν το θέλει ή το προτιμά
Πες με το μυαλό, το κορμί και το πνεύμα σουΜπορώ να κάνω τα δάκρυα σου να πέφτουν σαν τα μπουρίνια που είναι αγγλικάΕίτε είμαστε μαζί είτε χώριαΜπορούμε και οι δυο να βγάλουμε τις μάσκες και να παραδεχτούμε ότι το μετανιώσαμε από την αρχή
Αν προσποιείσαι από την αρχή κάπως έτσι,Που πιανόμασταν σφιχτά, τότε το φιλί μουΜπορεί να γιατρέψει τη ραγισμένη σου καρδιάΜπορεί να μου λείψουν όλα όσα μου είχες πει
Και μπορώ να σου δανείσω ραγισμένα μέρηΠου ίσως ταιριάζουν κάπως έτσιΚαι θα σου δώσω όλη την καρδιά μουΓια να ξεκινήσουμε όλα από την αρχή
Ποτέ δεν θα μάθεις πώς να τα βγάζεις πέρα μόνη σουΚαι ποτέ δεν θα δείξεις αδυναμία που τα παράτησεςΜάλλον είσαι ακόμη πληγωμένη αν αυτό έχει τελειώσειΑλλά πραγματικά θες να είσαι μόνη σου;
Αν προσποιείσαι από την αρχή κάπως έτσι,Που πιανόμασταν σφιχτά, τότε το φιλί μουΜπορεί να γιατρέψει τη ραγισμένη σου καρδιάΜπορεί να μου λείψουν όλα όσα μου είχες πει
Και μπορώ να σου δανείσω ραγισμένα μέρηΠου ίσως ταιριάζουν κάπως έτσιΚαι θα σου δώσω όλη την καρδιά μουΓια να ξεκινήσουμε όλα από την αρχή
Αν προσποιείσαι από την αρχή κάπως έτσι,Που πιανόμασταν σφιχτά, τότε το φιλί μουΜπορεί να γιατρέψει τη ραγισμένη σου καρδιάΜπορεί να μου λείψουν όλα όσα μου είχες πει
Και μπορώ να σου δανείσω ραγισμένα μέρηΠου ίσως ταιριάζουν κάπως έτσιΚαι θα σου δώσω όλη την καρδιά μουΓια να ξεκινήσουμε όλα από την αρχή
Iznova
Rekao sam da je nikada neću ostaviti jer njene ruke pristaju mi kao moja majica,Jezik vezan preko tri reči, prokleti.Trčanje kroz misli koje čine moje noge bolnim,Tela isprepletana s njenim usnama
Sada ona se oseća tako nisko od kad je soloRupa u sred mog srca kao za golfI to nije šala za meneDakle,mi možemo uraditi to iznova
Ako se pretvaraš ovako od početka,Sa čvrstim držanjem,onda moj poljubacmože zakrpiti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajatii sve što si mi rekla
I ja mogu skupiti tvje polomljne deloveMožda će odgovarati ovakoI daću ti celo svoje srceTako da možemo da počnemo iznova
Možemo li krenuti istim putem dva dana u istoj odećiI ja znam samo šta će ona reći ako učinim da sav ovaj bol nestaneMožemo li zaustaviti ovo na minutZnaš,mogu ti reći da tvoje srce nije u ovome ili s ovim
Reci mi sa svojim umom,telom i duhomJa mogu učiniti da tvoje suze padnu dole kao pluskovi koji su britanskiBilo da smo zajedno ili razdvojenoMi oboje možemo skloniti maske i priznati da se kajemo odpočetka
Ako se pretvaraš ovako od početka,Sa čvrstim držanjem,onda moj poljubacmože zakrpiti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajatii sve što si mi rekla
I ja mogu skupiti tvje polomljne deloveMožda će odgovarati ovakoI daću ti celo svoje srceTako da možemo da počnemo iznova
Nikad nećeš znati kako da uradiš samaI nikada nećeš pokazati slabost zbog odustajanjaPretpostavljam da te i dalje boli ako je ovo gotovoAli da li zaista želiš biti sama?
Ako se pretvaraš ovako od početka,Sa čvrstim držanjem,onda moj poljubacmože zakrpiti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajatii sve što si mi rekla
I ja mogu skupiti tvje polomljne deloveMožda će odgovarati ovakoI daću ti celo svoje srceTako da možemo da počnemo iznova
Ako se pretvaraš ovako od početka,Sa čvrstim držanjem,onda moj poljubacmože zakrpiti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajatii sve što si mi rekla
I ja mogu skupiti tvje polomljne deloveMožda će odgovarati ovakoI daću ti celo svoje srceTako ad možemo da počnemo iznova
归我如初（重头再来）
伊如我衫，伴我如一。三字情话，缄口不提。忆及往昔，我心如割。紧紧相拥，交吻唇舌。
今伊郁郁，因伊独颂；试看我心，空虚如洞。我非说笑，真心而问；我们能否，重新再来？
若伊自始，违心已久；执子之手，与我亲热。汝心破碎，能否治愈？我心将念，卿言卿语；
以我之爱，报以琼琚。就像这般，完好如初。青青子衿，予君我心；归我如初，永以为好。
同路同袍，尚可归否？我知伊言，若我解忧。今之怅惘，尚可止否？我知伊行，卿心淹留。
以卿之爱，诉卿之意；泣涕如雨，泪如泉滴。无论归否，交心吐诚；你我俱知，自始而恨。
若伊自始，违心已久；执子之手，与我亲热。汝心破碎，以慰卿忧。我心将念，卿言卿语；
以我之爱，报以琼琚。就像这般，完好如初。青青子衿，予君我心；归我如初，永以为好。
卿亦未知，何以独立；卿亦未晓，何以别离；我知你忧，若此终了；而今问卿，愿孤独否？
若伊自始，违心已久；执子之手，以慰卿忧。汝心破碎，能否治愈？我心将念，卿言卿语；
以我之爱，报以琼琚。就像这般，完好如初。青青子衿，予君我心；归我如初，永以为好。
若伊自始，违心已久；执子之手，以慰卿忧。汝心破碎，以慰卿忧。我心将念，卿言卿语；
以我之爱，报以琼琚。就像这般，完好如初。青青子衿，予君我心；归我如初，永以为好。