Siempre brillarás
Hay un sueño que latedentro de ti, dentro de tiNo te deja dormirSe hace oír, se hace oírRespira, sigue ahíVive en ti, vive en tiNada podrá impedirQue te libere al fin
Una llama en tus ojos renaceTodo el mundo la verá cuando ardeUna voz dice: "Cree en lo que haces"No pares, no paresNo, noNo te rindas jamásLo que sueñes se cumpliráConfía en ti y lo lograrásSiempre brillarásSiempre brillarás
Llegarás donde quieras irLejos, lejosAunque te cueste a veces seguirVe contra el vientoHay un fuego dentro de tiEs eterno, eternoAliméntalo, Es la razónde tu corazón
Una llama en tus ojos renaceTodo el mundo la verá cuando ardeUna voz dice: "Cree en lo que haces"No pares, no paresNo, noNo te rindas jamásLo que sueñes se cumpliráConfía en ti y lo lograrásSiempre brillarás
Correrás, volarásA vivir te entregarásTu propia voz, encontrarásVerás que túSiempre brillarás
Una llama en tus ojos renaceTodo el mundo la verá cuando ardeUna voz dice: "Cree en lo que haces"No pares, no paresNo, noNo te rindas jamásLo que sueñes se cumpliráConfía en ti y lo lograrásSiempre brillarás
Con tu fé vencerásSiempre brillarás
Siempre brillarás
Pokaždé zazáříš
Existuje sen, který žijev tobě, v toběa nenechá tě spátjde ho slyšet, jde ho slyšettak dýchej, stále tam ježije v tobě, žije v toběa nakonec nic nezabrání tomu,abys byl volný
Tak se ve tvých očích rodí plamen,celý svět ho uvidí hořeta ten hlas říká "věř v to, co děláš"nepřestávej, nepřestávejne, ne, nikdy to nevzdávejtvé sny se vyplnívěř v sebe a uspěješpokaždé zazáříš
(zpívej, tanči,dokud nevyjde sluncese svou vírou získáš i lásku)pokaždé zazáříš
Dojdeš tam, kam jsi chtěldaleko, dalekoi když někdy bude těžké jítproti větruten plamen v toběje věčný, věčnýa posilnit ho je jediná touhatvého srdce
Tak se ve tvých očích rodí plamen,celý svět ho uvidí hořeta ten hlas říká "věř v to, co děláš"nepřestávej, nepřestávejne, ne, nikdy to nevzdávejtvé sny se vyplnívěř v sebe a uspěješpokaždé zazáříš
(zpívej, tanči,dokud nevyjde sluncese svou vírou získáš i lásku)
poběžíš, poletíšabys žil, dáš jimsvůj hlas, který objevíša uvidíš, žepokaždé zazáříš
Tak se ve tvých očích rodí plamen,celý svět ho uvidí hořeta ten hlas říká "věř v to, co děláš"nepřestávej, nepřestávejne, ne, nikdy to nevzdávejtvé sny se vyplnívěř v sebe a uspěješpokaždé zazáříš
(zpívej, tanči,dokud nevyjde sluncese svou vírou získáš i lásku)pokaždé zazáříš
(zpívej, tanči,dokud nevyjde sluncese svou vírou získáš i lásku)pokaždé zazáříš
Mindig ragyogni fogsz
Van egy álom ütemmelBenned, bennedEz nem hagy aludniHallotta, hallottaA lélegzet folytatjaBenned él, benned élSemmi nem előz beÉs a végén szabad leszel
Egy láng a szemeidben újjá születikAz egész világ látnifogja ahogy égEgy hang azt mondja: Higyj abban amit csinálsz!Ne állj meg, ne állj megNe, neSoha nem add felAz álmod valóra válikBízz magadban és elfogod érniMindig ragyogni fogszMindig ragyogni fogsz
Arra mész amerre akarszTávol, távolHabár néha nehéz ledz folytatniSétálj a széllel szembeBenned van a tűzEz örök, örökTápláld, ez s szíved oka
Egy láng a szemeidben újjá születikAz egész világ látnifogja ahogy égEgy hang azt mondja: Higyj abban amit csinálsz!Ne állj meg, ne állj megNe, neSoha nem add felAz álmod valóra válikBízz magadban és elfogod érniMindig ragyogni fogszMindig ragyogni fogsz
Futni fogsz, repülni fogszAzért, hogy élj, megadod magadRátalálsz a hangodraLátni fogodMindig ragyogni fogsz
Egy láng a szemeidben újjá születikAz egész világ látnifogja ahogy égEgy hang azt mondja: Higyj abban amit csinálsz!Ne állj meg, ne állj megNe, neSoha nem add felAz álmod valóra válikBízz magadban és elfogod érniMindig ragyogni fogszMindig ragyogni fogsz
Mereu o sa stralucesti
E un vis ce bate in interiorul tau, in interiorul tauNu te lasa sa dormiSe face auzit, se face auzitRespira, urmareste acoloTraieste-n tine, traieste-n tineNimeni n-ar putea impiedicaCe te elibereaza in sfarsit
O chemare in ochii tai renasteToata lumea a vazut-o cand ardeO voce zice:"Crezi in ceea ce faci"N-o oprii, n-o opriiNu, nuNu te lasa niciodataCeea ce vizezi se va indepliniCrede in tine si o sa reusestiMereu o sa stralucestiMereu o sa stralucesti
Vei ajunge unde vrei sa mergiDeparte, departeDesi te costa uneori sa continuiMerge impotriva vantuluiE un foc in interiorul tauE etern, eternAlimenteaza-l, E motivul inimii tele
O chemare in ochii tai renasteToata lumea a vazut-o cand ardeO voce zice:"Crezi in ceea ce faci"N-o oprii, n-o opriiNu, nuNu te lasa niciodataCeea ce vizezi se va indepliniCrede in tine si o sa reusestiMereu o sa stralucestiMereu o sa stralucesti
Vei fugi, vei zburaCa sa traiesti te vei ducePropria ta voce, o sa gasestiVei vedea ca tuMereu o sa stralucesti
O chemare in ochii tai renasteToata lumea a vazut-o cand ardeO voce zice:"Crezi in ceea ce faci"N-o oprii, n-o opriiNu, nuNu te lasa niciodataCeea ce vizezi se va indepliniCrede in tine si o sa reusestiMereu o sa stralucestiMereu o sa stralucesti
Cu credinta ta vei cuceriMereu vei straluci
Mereu vei straluci