Over Again
Said i’d never leave her cause her hands fit like my tshirt,Tongue tied over three words, cursed.Running over thoughts that make my feet hurt,Bodies intertwined with her lips
Now she’s feeling so low since she went soloHole in the middle of my heart like a poloAnd it’s no joke to meSo we can we do it all over again
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
Can we take the same road two days in the same clothesAnd I know just what she’ll say if I make all this pain goCan we stop this for a minuteYou know, I can tell that your heart isn’t in it or with it
Tell me with your mind, body and spiritI can make your tears fall down like the showers that are BritishWhether we’re together or apartWe can both remove the masks and admit we regret it from the start
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
You’ll never know how to make it on your ownAnd you’ll never show weakness for letting goI guess you’re still hurt if this is overBut do you really want to be alone?
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
If you’re pretending from the start like this,With a tight grip, then my kissCan mend your broken heartI might miss everything you said to me
And I can lend you broken partsThat might fit like thisAnd I will give you all my heartSo we can start it all over again
دوباره از اول
گفتم هيچوقت ترکش نميکنم چون دستاش مثل لباسم فيت و مناسبهستنزبانم سر سه کلمه بند اومده، طلسم شدهخاطراتي که باعث ميشن پاهام درد بگيرن رو مرور ميکنمبا لبهاش اندامم به هم ميپيچه
حاي اون خيلي احساس ناراحتي مبکنه از وقتي که تنها شدهيه سوراخي توي قلبمه مثل سوراخي که توپ سنگين ايجاد ميکنهو اين واسه من اصلا شوخي نيستپس ميشه دوباره از اول انجامش بديم؟
اگه تو از اولش مثل اين داري تظاهر ميکنيمثل يه مشت محکم ، پس بوسه منميتونه قلب شکستتو درمان کنهممکنه دلتنگ همه چيزهايي که بهم گفتي بشم
و من ميتونم تکه هاي شکسته به تو قرض بدمکه ممکنه مثل اين منطبق بشهو من همه قلبمو به تو ميدمکه بتونيم دوباره از اول شروع کنيم
بازم همون راه رو ميريم، دو روز با يه لباسو ميدونم که چي ميگفت اگه ميتونستم همه اين درد رو از بين ببرمميشه اينو واسه يه لحظه بايستونيمميدوني، من ميتونم بگم که دلت )نميخوادش( توش يا باهاش نيست
بهم بگو با ذهنت ، بدنت و روحتمن ميتونم کاري کنم اشکات مثل دوش هاي بريتينانيايي بريزناگه باهميم يا دور از همما هر دومون ميتونيم نقابها رو برداريم و اعتراف کنيم از اول پشيمون
اگه تو از اولش مثل اين داري تظاهر ميکنيمثل يه مشت محکم ، پس بوسه منميتونه قلب شکستتو درمان کنهممکنه دلتنگ همه چيزهايي که بهم گفتي بشم
و من ميتونم تکه هاي شکسته به تو قرض بدمکه ممکنه مثل اين منطبق بشهو من همه قلبمو به تو ميدمکه بتونيم دوباره از اول شروع کنيم
تو هيچ وقت نخواهي دونست که چطور تنهايي دووم بياريو تو هيچ وقت براي فراموش کردن از خودت ضعف نشون نميديفک کنم تو هنوز ناراحتي که شايد بذر کاشته شده باشهولي تو واقعا ميخواي تنها باشي؟
اگه تو از اولش مثل اين داري تظاهر ميکنيمثل يه مشت محکم ، پس بوسه منميتونه قلب شکستتو درمان کنهممکنه دلتنگ همه چيزهايي که بهم گفتي بشم
و من ميتونم تکه هاي شکسته به تو قرض بدمکه ممکنه مثل اين منطبق بشهو من همه قلبمو به تو ميدمکه بتونيم دوباره از اول شروع کنيم
اگه تو از اولش مثل اين داري تظاهر ميکنيمثل يه مشت محکم ، پس بوسه منميتونه قلب شکستتو درمان کنهممکنه دلتنگ همه چيزهايي که بهم گفتي بشم
Iznova
Rekao sam da je nikad ne bih napustio jer njene ruke pristaju kao moja majica, Jezik povezan govori više od tri riječiOd trčanje preko misli bole me noge,Tijela isprepletena sa usnama
Sad se osjeća tako slabo od kako je slobodnaRupa u sredini moga srca kao poloI to nije šala za meneDakle, mi to možemo učiniti sve iznova
Ako se pretvaraš ovako od samog početkaSa čvrstim stiskom, onda moj poljubacMože popraviti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajati sve što si mi rekla
I ja mogu posuditi tvoje slomljene dijeloveKoje možda budu pristajaleI ja ću tebi dati sve svoje srcePa možemo početi iznova
Možemo li prelaziti istu cestu dva dana u istoj odjećiI ja znam točno što će ona reći ako učinim da sva ova bol nestaneMožemo li zaustaviti ovo na minutTi znaš,ja mogu reći da tvoje srce nije u tebi ili s tobom
Reci mi svojim mislima, tijelom i duhomMogu učiniti da tvoje suze padaju poput britanskih tuševaBilo da smo zajedno ili razdvojenoMožemo obadvoje skinuti maske i priznati greške od početka
Ako se pretvaraš ovako od samog početkaSa čvrstim stiskom, onda moj poljubacMože popraviti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajati sve što si mi rekla
I ja mogu posuditi tvoje slomljene dijeloveKoje možda budu pristajaleI ja ću tebi dati sve svoje srcePa možemo početi iznova
Nikad nećeš znati kako to sama učinitiI nikad nećeš pokazati svoju slabost za puštanjemPretpostavljam da si još uvijek povrijeđena iako je gotovoAli da li doista želiš biti sama ?
Ako se pretvaraš ovako od samog početkaSa čvrstim stiskom, onda moj poljubacMože popraviti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajati sve što si mi rekla
I ja mogu posuditi tvoje slomljene dijeloveKoje možda budu pristajaleI ja ću tebi dati sve svoje srcePa možemo početi iznova
Ako se pretvaraš ovako od samog početkaSa čvrstim stiskom, onda moj poljubacMože popraviti tvoje slomljeno srceMožda će mi nedostajati sve što si mi rekla
I ja mogu posuditi tvoje slomljene dijeloveKoje možda budu pristajaleI ja ću tebi dati sve svoje srcePa možemo početi iznova
Yeni Baştan
onu asla terk etmeyeceğimi söyledim çünkü elleri benimkileri tişörtüm gibi uyuyordilim üç kelimeye kilitlendi, lanetlidüşüncelerde koşmak ayaklarımı acıtıyorvücutlar dudakları ile iç içe
yalnız kaldığından beri çok kötü hissediyorkalbimin ortasındaki delik polo gibive bu benim için şaka değilyeni baştan yapabiliriz
eğer en baştan başlıyor gibi yaparsaksıkıca sarılıp, öpüşürsekkırık kalbini tamir edebilirizbana söylediğin herşeyi özleyebilirim
kırık parçaları sana verebilirimbu şekilde uyabilirve sana tüm kalbimi vereceğimo halde en baştan başlayabiliriz
aynı yolu iki gün aynı kıyafetlerle alabilirmiyizve tüm bu acıyı bitirebilirsem, ne söyleyeceğini biliyorumbir dakika durdurabilirmiyizbiliyorsun, kalbinin orada yada onunla olmadığını söyleyebilirim
bana aklınla, vücudunla ve ruhunla söyle
ingiliz duşları gibi gözyaşlarının akmasını sağlayabilirimbirlikte olsak da olmasak daikimiz de maskelerimizi çıkarıp en baştan pişmanlıklarımızı itiraf edebiliriz
eğer en baştan başlıyor gibi yaparsaksıkıca sarılıp, öpüşürsekkırık kalbini tamir edebilirizbana söylediğin herşeyi özleyebilirim
kırık parçaları sana verebilirimbu şekilde uyabilirve sana tüm kalbimi vereceğimo halde en baştan başlayabiliriz
asla tek başına nasıl yapacağını bilemeyeceksinve asla zayıflığını göstermeyeceksineğer bu bittiyse bence hala acı çekiyorsunama gerçekten yalnız kalmak istiyor musun?
eğer en baştan başlıyor gibi yaparsaksıkıca sarılıp, öpüşürsekkırık kalbini tamir edebilirizbana söylediğin herşeyi özleyebilirim
kırık parçaları sana verebilirimbu şekilde uyabilirve sana tüm kalbimi vereceğimo halde en baştan başlayabiliriz