Eu nu mă-ntreb de unde vine, vineDe unde doru-şi ia izvorul, dorulMă luminez şi-mi pare bine, bineCând vine dorul, când dorul vine..
Melancolie, dulce melodie,Melancolie, misterios amor,Melancolie, melancolie,Din armonia inimii cu dor
Mai drag mi-e amorul meu târziu, mai dragăMai dragă mi-e mândruţa dragă, dragăMai drag mi-e codrul şi izvorul, dorulCând vine dorul, când dorul vine..
Melancolie, dulce melodie,Melancolie, misterios amor,Melancolie, melancolie,Din armonia inimii cu dor
Я не спрашиваю откуда она приходит, откудаОткуда тоска берет свое начало , тоскаЯ сияю, мне хорошо , мне хорошоКогда тоска приходит , когда тоска приходит...
Меланхолия , сладкая мелодияМеланхолия , таинственная любовьМеланхолия , меланхолияВ гармонии с жаждущим сердцем
Мне дорога моя поздняя любовь , дорогаМне дорога моя гордость, дорогаМне дороги лес и источник, и тоскаКогда тоска приходит, когда тоска приходит...
Меланхолия , сладкая мелодияМеланхолия , таинственная любовьМеланхолия , меланхолияВ гармонии с жаждущим сердцем