At Clear Nights
Sometimes at clear nightsWhen you listen silentlyBring me the sounds of the worldTo carry away with you
How the wind blowsTouches my faceThe birds have fallen silent, tooSomewhere a ship movesSo slow so beautifulOpen seas tempt it
I wish I was as strong as longingSo I would leave nowAnd again when the morning comesWhere stars shine brighterI would be in your armsYou would calm this heartThis wild heart
I'm looking for a time of miraclesWith brightened coloursI want the world's curtain toOpen some day
What is so impossibleWhat is to be doneThe past doesn't determine meI so want to see againHow within a momentLives a big universe
I wish I was as strong as longingSo I would leave nowAnd again when the morning comesWhere stars shine brighterI would be in your armsYou would calm this heartThis wild heart
Sometimes at clear nightsWhen it's so quietI yearn for your strengthI'm looking for mine
I wish I was as strong as longingSo I would leave nowAnd again when the morning comesWhere stars shine brighterI would be in your armsYou would calm this heartThis wild heart
Ясными ночами
Порою, ясными ночами,Когда ты тихонько слушаешь,Принеси мне звуки мира,Чтобы унести их вместе с тобой.Как дует ветер,Прикасаясь к моему лицу,Как замолкают птицы,Куда уходит корабль,Так медленно и тихо,Его соблазняет открытое море.
Мне бы хотелось быть такой же сильной,Как мои желания,Тогда я смогла бы уйти,И вновь, когда наступит утро,Когда звезды засияют ярче,Я буду в твоих объятьях,И ты успокоишьМое беспокойное сердце.
Я с нетерпением жду время чудес,Когда цвета станут ярче.Я хочу, чтобы завеса мираОткрыла однаждыВсё то, что так необходимо,И то, что должно быть сделано.Чтобы прошлое не заставляло тебя принимать решения.Я так хочу увидеть вновь,Как в одном мигеЖивет огромная вселенная.
Мне бы хотелось быть такой же сильной,Как мои желания,Тогда я смогла бы уйти,И вновь, когда наступит утро,Когда звезды засияют ярче,Я буду в твоих объятьях,И ты успокоишь
Порою в яркие ночи,Когда всё вокруг так тихо,Я тоскую по твоей силе,И ищу свою собственную.
Мне бы хотелось быть такой же сильной,Как мои желания,Тогда я смогла бы уйти,И вновь, когда наступит утро,Когда звезды засияют ярче,Я буду в твоих объятьях,И ты успокоишьМое беспокойное сердце.