Johanna Kurkela "Kunnes sinut viimein saan" Слова песни

Kunnes sinut viimein saan

Jos saisin yhden toiveenSen tuuleen kuiskaisinJos voisin vuoret siirtääNiin kuitenkinHiljaa nimes lausuisin

Jos saisin yhden toiveenTodeksi kirjoittaaSielusi silmät avaisinKatsomaanMiten paljon tunnenkaan

refrain:Kunnes sinut viimein saanSynnyn luonas uudestaanMä tahdon sua rakastaaKunnes sinut viimein saanItkee taivaat tuhkaaJa sydän huutaa kaipuutaan

Tän kaiken yksin kannanEn saa sua uskomaanMä läpi virheittesi näänSiihen jäänVielä joskus ymmärrät

refrain

Olisin siinä silloin kun kaikki muu katoaaVoisin sydämesi jään sulattaaVoisin sydämesi jään sulattaa

Когда мы, наконец, будем вместе

Если бы у меня было всего одно желание,Я бы прошептала его на ветру.Если бы я могла сдвинуть горы,Это не имело бы значения,Я бы все равно тихонько произносила твое имя.

Если бы у меня было одно желание,То, чтобы его исполнить,Я бы распахнула твою душу,Чтобы ты увидел,Как много я к тебе чувствую.

Когда мы, наконец, будем вместе,Я возрожусь.Я хочу любить тебя,Когда мы, наконец, будем вместе.Небеса плачут на руинах,Сердце кричит от одиночества и тоски.

Всё это я вынесу в одиночку,Я не могу заставить тебя верить,Я вижу сквозь твои изъяны,Я там нахожусь,Однажды ты все поймешь.

Я была бы здесь, когда все исчезнет,Я смогла бы растопить лед твоего сердца,Смогла бы растопить лед твоего сердца.