Johanna Kurkela "Sinä nukut siinä" Слова песни

Sinä nukut siinä

Aamun silmä aukeeOsuu mieheen nukkuvaanSormen päiden matkaanLähden tuota tutkimaanKättä kiipeänKultakaislikkoonPienin askelinMatka pitkä on

Löydän vanhan arvenSen mä vielä parannaSolisluuta liu’unKaulakuoppaan kellahdanKorvaan kurkistanLuolaan hiljaiseenUnet haalenneetSiellä leijailee

Koko tämän maailmanKädet alla nukkuvanTuntea mä haluanJoka kohdan koskenIlon taimet istutanHellästi ne kasvatanRakkaudella asutanJoka notkelman

Sinä nukut siinä

Korkealta katsonIhmeellistä maisemaaPohjoistuulen tahtiinRinta nousee, vajoaaAlla rummut lyöRytmiin rauhaisaanSamaan ääneen sainEilen nukahtaa

Koko tämän maailmanKädet alla nukkuvanTuntea mä haluanJoka kohdan koskenIlon taimet istutanHellästi ne kasvatanRakkaudella asutanJoka notkelman

Sinä nukut siinä

Valveen valtakuntaanHaluan sut houkuttaaLiian kauan täälläOon jo saanut odottaaLuomet liikahtaaKatsees paljastaaSiihen kirkkauteenSaanhan sukeltaa

Ты спишь здесь

Лучики солнечного утраПадают на спящего мужчину.Кончиками пальцевЯ изучаю тебя.Пробегаю по руке,Маленькими шажками прячусь в золотистых камышах.Расстояние такое большое.Я отыскиваю старые шрамы,Я их исцелю,Сползаю вниз к ключице,Опускаюсь к ямочке на шее,Украдкой заглядываю в ухо,В безмолвное хранилищеНесбывшихся снов,Витающих здесь неподалеку.

Объятья всего мираСомкнулись вокруг спящего.Я хочу почувствовать,Я прикасаюсь к каждому местечку,Я хочу посеять в тебе радость,И нежно ее взрастить,Я заполню любовью каждую лощину,Пока ты спишь здесь.

СвысокаЯ наблюдаю за чудесными пейзажами,В ритме северных ветровВздымается грудь.Биение сердца успокаивается,Я заснула под такие же звуки вчера.

Объятья всего мираСомкнулись вокруг спящего.Я хочу почувствовать,Я прикасаюсь к каждому местечку,Я хочу посеять в тебе радость,И нежно ее взрастить,Я заполню любовью каждую лощину,Пока ты спишь здесь

Я хочу соблазнить тебя,Увести в королевство сознания,В котором я уже так долго дожидаюсь.Веки вздрагивают,Ты открываешь глаза,Я могу утонуть в их сиянии.