Ice Queen
When leaves have fallenAnd skies turned into greyThe night keeps on closing in on the dayA nightingale sings his song of farewellYou better hide from her freezing hell
On cold wings she's comingYou better keep movingFor warmth, you'll be longingCome on just feel itDon't you see it?You better believe it
When she embracesYour heart turns to stoneShe comes at night when you are all aloneAnd when she whispersYour blood shall run coldYou better hide before she finds you
Whenever she is ragingShe takes all life awayHaven't you seen?Haven't you seenThe ruins of our world?
She covers the earth with a breathtaking cloakThe sun awakes and melts it awayThe world now opens its eyes and seesThe dawning of a new day
Whenever she is ragingShe takes all life awayHaven't you seen?Haven't you seenThe ruins of our world?
Ледената Кралица
Когато листата са паднали,и небесата са станали сиви,нощта продължава да доближава деняславей пее своята прощална песен.По - добре се скрий от нейния смразяващ ад!
Идва със студени крила.По - добре продължавай да се движиш!Ще копнееш за топлина.Хайде, само го почувствай!Не виждаш ли?По - добре повярвай!
Когато тя те прегърне,сърцето ти се вкаменява.Идва нощем когато си съвсем сам.И когато тя прошепне,кръвта ти ще се вледени.По - добре се скрий преди да те намери!
Когато тя е ядосана,тя унищожава живота.Не си ли виждал?Не си ли виждал?Руините на света ни?
Тя покрива земята със спиращо дъха наметало,слънцето се събужда и го топи,света си отваря очите и виждаизгрева на нов ден.
Когато тя е ядосана,тя унищожава живота.Не си ли виждал?Не си ли виждал?Руините на света ни?
Βασίλισσα του Πάγου
Όταν τα φύλλα έχουν πέσειΚαι οι ουρανοί έγιναν γκριζωποίΗ νύχτα κοντεύει προς την ημέραΈνα αηδόνι κελαηδά το τραγούδι του αποχαιρετισμούΚαλύτερα να κρυφτείς από την παγωμένη κόλαση
Στους κρύους ανέμους έρχεταιΚαλύτερα να συνεχίσεις να περπατάςΓια ζεστασιά, θα προσμένειςΈλα νιώσε τοΔεν το βλέπεις;Καλύτερα να το πιστέψεις
Όταν αγκαλιάζειΗ καρδιά σου μετατρέπεται σε πέτραΈρχεται την νύχτα όταν είσαι ολομόναχοςΚαι όταν αυτή ψιθυρίζειΤο αίμα σου θα ρέει παγωμένοΚαλύτερα να κρυφτείς πριν σε βρει
Όποτε οργίζεταιΠαίρνει όλη τη ζωή μακριάΔεν έχεις δει;Δεν έχεις δειΤα ερείπια του κόσμου μας;
Καλύπτει τη γη με έναν μανδύα που κόβει την ανάσαΟ ήλιος ξυπνάει και τον λιώνειΟ κόσμος τώρα ανοίγει τα μάτια του και βλέπειΤην χαραυγή μιας καινούριας μέρας
Όποτε οργίζεταιΠαίρνει όλη τη ζωή μακριάΔεν έχεις δει;Δεν έχεις δειΤα ερείπια του κόσμου μας;
Ledena Kraljica
Kad lišće otpaneI nebesa postanu sivaNoć nastavlja da zatvara danI slavuj peva pesmu oproštajnuSkrij se za njezin zamrznuti pakao
Dolazi na ladnom vetruNastavi se kretatiZa toplinom, ćeš žudetiAjde, osetiZar ne vidiš?Vjeruj u to
Kad ona zagrliSrce to se skameniDolazi noći, dok si potpuno samI onda šapneTvoja krv će da postane ladnaSkrij se pre nego te nađe
Kad god se ona besniOduzme sav životZar nisi video?Zar nisi videoRuševine našeg sveta?
Ona pokriva zemlju sa veličanstvenim ogrtačemSunce se bude i otopi gaSvet sada otvara oči i vidiSvićanje novog dana
Kad god se ona besniOduzme sav životZar nisi video?Zar nisi videoRuševine našeg sveta?