Joe Dassin "Si tu t'appelles mélancolie" Слова песни

Перевод на:cadeesroru

Si tu t'appelles mélancolie

Seule devant ta glace,Tu te vois triste sans savoir pourquoi,Et tu ferais n'importe quoiPour ne pas être à ta place.

Si tu t'appelles mélancolie,Si l'amour n'est plus qu'une habitude,Ne me raconte pas ta vie,Je la connais, ta solitude.Si tu t'appelles mélancolie,On est fait pour l'oublier ensemble ;Les chiens perdus, les incompris,On les connaît, on leur ressemble.

Et demain peut-êtrePuisque tout peut arriver, n'importe où,Tu seras là, au rendez-vous,Et je saurai te reconnaître.

Si tu t'appelles mélancolie,Si l'amour n'est plus qu'une habitude,Ne me raconte pas ta vie,Je la connais, ta solitude.Si tu t'appelles mélancolie,On est fait pour l'oublier ensemble ;Les chiens perdus, les incompris,On les connaît, on leur ressemble.

Si tu t'appelles mélancolie,Si l'amour n'est plus qu'une habitude…

Если тебя зовут печальная

Одна у своего зеркала,ты выглядишь печальной, и не понимаешь отчего.Ты бы все сделалачтобы не быть на своем месте.

Если тебя зовут печальная,если любовь- это всего лишь привычка,не надо рассказать о своей жизни-я знаю о ней, о твоем одиночестве.Если тебя зовут печальная,мы предназначены для того, чтобы вместе забыть о нем.Собаки потерянные, непонятные-мы знаем их, мы же на них похожи.

И может быть завтра,так как все может случиться,ты будешь там на встречу,и я смогу познакомиться с тобой.

Если тебя зовут печальная,если любовь- это всего лишь привычка,не надо рассказать о своей жизни-я знаю о ней, о твоем одиночеством.Если тебя зовут печальная,мы предназначены для того, чтобы вместе забыть о нем.Собаки потерянные, непонятные-мы знаем их, мы же на них похожи.

Если тебя зовут печальная,если любовь- это всего лишь привычка...

Здесь можно найти Русский слова песни Si tu t'appelles mélancolie Joe Dassin. Или текст стиха Si tu t'appelles mélancolie. Joe Dassin Si tu t'appelles mélancolie текст на Русский. Также может быть известно под названием Si tu tappelles melancolie (Joe Dassin) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Si tu tappelles melancolie. Si tu tappelles melancolie перевод.