Abdel Halim Hafez "Awwel Marra (أول مرة)" Слова песни

Awwel Marra (أول مرة)

أول مرة تحب يا قلبي و أول يوم أتهنىياما على نار الحب قالولي ولقيتها من الجنةأول مرة أول مرة

ليه بيقولوا الحب قسية ليه بيقولوا شجن ودموعأول حب يمر عليا قادلي الدنيا فرح وشموعأفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تانيأول مرة أول مرة

أول فرحة تمر بقلبي وأنا هايم في الدنيا غريبقولي احكي ولا اخبي ولا أوصفها لكل حبيبأفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تانيأول مرة أول مرة

قلبي يعيدلي كل كلامك كلمة بكلمة يعيدها عليالسه شفايفي شايلة سلامك شايلة أمارة حبك لياأفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تانيأول مرة أول مرة

первый раз

это первый раз, когда я полюбил.о мое сердце.первый раз, когда я стал счастливым.мне так много говорили о пожаре любви.но я нашел в ней райское удовольствие.первый раз, первый раз.Почему они говорят, что любовь это жестокость?Почему они говорят, что это агония и слезы?это моя первая любовь.и мой мир наполнился радостью и светом.Я радуюсь и чувствую себя в безопасности.ни я, ни ты не полюбим больше никого другого.это первое счастье, которое вошло в мое сердце.и я оказался в новом для себя мире.Я не могу говорить или скрыть его или описать его остальным.Мое сердце воспроизводит все твои слова.И мои губы все еще несут прощальный знак (поцелуй) твоей любви.