Abdel Halim Hafez "Fatoony (فاتوني)" Слова песни

Fatoony (فاتوني)

فاتوني ألتقي وعدي .. وسابوني للأسى وحديبنيت حبي على أوهام .. سكر قلبي من الأحلاموعاش في الوهم يتمنى .. أعيش وياكي في الجنةوارش الأرض بالحنة .. وانور لك نجوم سعدي

أنا وانت وانا .. عايشين في هناالورد هنا والشهد هناليالينا سهر .. على كاس وسمروالدنيا لناأنا وانت روحين .. في سماك يا هوىواحنا الاثنين .. بنغني سواونقول يا سلام .. ده كأنه ما نامعلى شوق وغرام .. وفرح وغناانا وانت وأناأنا نجم ظهر .. على ضي قمروانا وانت نغم .. على أحلى وترحكايتنا أمل .. وكلامنا غزلعلى همس .. قبل وحياتنا غناانا وانت وانا

سابوني التقي وعدي .. وسابوني للأسى وحديسيبيني ألتقي وعدي .. سيبيني للأسى وحديأقضي الليل على شمعة .. وأغني وانت مش سامعةأنين دمعة ورا دمعة.. سيبيني للأسى وحدي

Fatoony

она вернула мне мои обещания и бросила меня одного в отчании.моя любовь была построена на иллюзиях.мое сердце было наполнено мечтами.я жил иллюзиями, что я в раю.что ты и я, мы живем в радостирозы здесь, и мед здесь.что наши ночи бесконечны и весь мир наш.мы поем вместе и говорим: "как замечательно" ....как будто это был сонстремление и страсть ... и радости и пения я и ты, и я.я звезда, которая появилась в свете луны.мы мелодия из самых сладких аккордов.шепот, прежде чем наша жизнь начинает петь.а теперь она вернула мне мои обещанияи бросила меня одного в отчании.я провел ночь при свечах и пел то, что ты не услышешь.вздыхая слезу после разрыва.оставь меня одного в моем отчаянии.