Léandre le sot,Pierrot qui d'un sautDe puceFranchit le buisson,Cassandre sous sonCapuce,
Arlequin aussi,Cet aigrefin siFantasque,Aux costumes fous,Les yeux luisant sousLe masque,
Do, mi, sol, mi, fa,Tout ce monde va,Rit, chanteEt danse devantUne frêle enfantMéchante
Dont les yeux perversComme les yeux vertsDes chattesGardent ses appasEt disent :"A bas les pattes !"
L'implacable enfant,Preste et relevantSes jupes,La rose au chapeau,Conduit son troupeauDe dupes !
Leandro l'imbranato,Pierrot che con un saltoDi pulceScavalca la siepe,Cassandro sotto il suoCappuccio,
Poi Arlecchino,Quell'imbroglione cosìPieno di fantasia,Dai costumi pazzi,Dagli occhi che luccicano sottoLa maschera
Do, mi, sol, mi, fa,Tutti vanno,Ridono, cantanoE ballano davanti aUna gracile bambinaCattiva
I cui occhi perversiCome gli occhi verdiDelle gatteNe difendono le grazieE dicono:"Giù le zampe!".
La bambina implacabile,Svelta, che alzaLa gonna,Con la rosa sul cappello,Conduce il suo greggeDi gonzi!