Ricardo Ribeiro "Entrega" paroles

Traduction vers:enfr

Entrega

Descalça venho dos confins da infânciaE a minha infância ainda não morreu.Atrás de minha infância, e na distância,Menino Deus, Jesus da minha infância,Tudo o que tenho, e nada tenho, é teu

Venho da estranha noite dos poetas,Noite em que o mundo nunca me entendeuE trago as mãos vazias dos poetas.Menino Deus, amigo dos poetas,Tudo o que tenho, e nada tenho, é teu

Feriu-me um dardo, ensangüentei a ruaOnde o demônio em vão me apareceu.Porque as estrelas todas eram tuasMenino irmão dos que erram pelas ruasTudo o que tenho, e nada tenho, é teu!

Hei de ignorar e ignoro aos que são tristesÓ meu irmão Jesus, triste como euÓ meu irmão, menino de olhos tristes,Nada mais tenho além dos olhos tristesTudo o que tenho, e nada tenho, é teu!

Délivrance

Venu des confins de l’enfance pieds nusEt mon enfance n’a pas encore pris finDe mon enfance plus tard en m’éloignant,Enfant-Dieu, Jésus de mon enfance,Tout ce que j’ai, mais je n’ai rien, est à toi

Venu de l’étrange nuit des poètes, nuitDe ce monde qui ne m’a jamais comprisArrivé avec les mains vides des poètesEnfant –Dieu, amis des poètesTout ce que j’ai, mais je n’ai rien, est à toi

Piqué par un dard, j’ai ensanglanté la rueOù le démon en vain m’est apparuC’est que toutes les étoiles ont été les tiennesEnfant mon frère qui vagabonde par les ruesTout ce que j’ai, mais je n’ai rien, est à toi

J’ai ignoré et j’ignore ceux qui sont tristesO mon frère Jésus, aussi triste que moiO mon frère, enfant aux yeux tristesQui n’a rien d’autre que tes yeux tristesTout ce que j’ai, mais je n’ai rien, est à toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Entrega de Ricardo Ribeiro. Ou les paroles du poème Entrega. Ricardo Ribeiro Entrega texte en Français. Cette page contient également une traduction et Entrega signification. Que signifie Entrega.