Alessia Cara "Seventeen" paroles

Traduction vers:el fr it nl tr

Seventeen

My daddy says that life comes at you fastWe all like blades of grassWe come to prime and in time we just wither awayAnd it all changesMy view with a looking glass won’t catch the pastOnly photographs remind us of the passing of daysOh nothing stays the same from yesteryearsSee I recall being afraid of the darkAnd holding on to teddy bearsI’d wrap myself in blankets just to cover me from fearsThat was then and now I’m hereAnd the night is mine

So hear me screamI was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought he lied when he said take my time to breatheNow I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

My mother said, "don’t forget where you come from, where you’ve beenAlways keep your closest friends they can't slip awayThey keep you groundedOh keep yourself surrounded with good advice"And yeah I guess that sounded nice when I was tenOh but never were there truer wordsAnd I’ll my days I’ve ever heardAnd when she told me, "little girl the answer is love"So those are words that I keep with meThough the seasons change so quicklyKeep them buried in my heartAnd never fought

So hear me screamI was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought she lied when she said "take your time to breathe"Now I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m SeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

I been goin on, I been growin upI’m a know it all, I don’t know enoughSee I was racing and waiting for the day that I would be old enoughGuess I’ll be patient and pace myself gotta prepare for when goings rough

I was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought she lied when she said "take your time to breathe"Now I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m SeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

Dix-sept

Mon père dit que la vie vient à nous viteNous sommes que des brins d'herbeNous venons d'amorcer et que nous dépérissons juste à tempsEt que tout changeMa vue dans un miroir ne pourra attraper le passéSeulement les photographes nous rappellent des jours passésOh rien ne reste pareil comme les années passéesTu vois je me rappelle que j'avais peur du noirEt que je me serrais contre mes oursons en pelucheJe me couvrais entièrement des mes couvertures juste pour me protéger des craintesC'était avant et maintenant je suis iciEt la nuit m'appartient

Alors écoute moi crierJ'étais trop jeune pour comprendre ce que ça voulait signifierJe ne pourrais attendre avant que j'ai dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhJ'ai dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septMaintenant j'espère pouvoir arrêter le temps à dix-sept

Ma mère m'avait dit n'oublie j'aimais d'où tu viens, où ce que tu as étéDe toujours garder tes amis proches qui ne s'éclipserontIls te tiennent au solOh tiens-toi entouré de bons conseilsEt ouais je devine que ça sonnait bien lorsque j'avais dix (ans)Oh mais jamais ont été vrais ces motsEt tous les jours j'ai entenduEt lorsqu'elle m'avait dit que petite fille la réponse est l'amourAlors ce sont des mots que j'ai gardé avec moiJ'ai cru que les saisons passaient viteJe les ai enterrés dans mon coeurEt jamais battus

Alors écoute moi crierJ'étais trop jeune pour comprendre ce que ça voulait signifierJe ne pourrais attendre avant que j'ai dix-septJ'ai cru qu'elle m'avait menti lorsqu'elle disait "prends ton temps pour respirer"Maintenant j'espère pouvoir arrêter le temps à dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhJ'ai dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septMaintenant j'espère pouvoir arrêter le temps à dix-sept

Je suis parti, j'ai grandiJe suis un tout, je ne sais toutTu vois j'étais en train d'impatienter et d'attendre le jour que je deviendrais vieuxJe paris que je vais devoir être patient et me rythmer pour me préparer lorsque ca sera rugueux

J'étais trop jeune pour comprendre ce que ça voulait signifierJe ne pourrais attendre avant que j'ai dix-septJ'ai cru qu'elle m'avait menti lorsqu'elle disait "prends ton temps pour respirer"Maintenant j'espère pouvoir arrêter le temps à dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhJ'ai dix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhDix-septMaintenant j'espère pouvoir arrêter le temps à dix-sept

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Seventeen de Alessia Cara. Ou les paroles du poème Seventeen. Alessia Cara Seventeen texte en Français. Cette page contient également une traduction et Seventeen signification. Que signifie Seventeen.