Alessia Cara "Seventeen" Songtext

Übersetzung nach:elfritnltr

Seventeen

My daddy says that life comes at you fastWe all like blades of grassWe come to prime and in time we just wither awayAnd it all changesMy view with a looking glass won’t catch the pastOnly photographs remind us of the passing of daysOh nothing stays the same from yesteryearsSee I recall being afraid of the darkAnd holding on to teddy bearsI’d wrap myself in blankets just to cover me from fearsThat was then and now I’m hereAnd the night is mine

So hear me screamI was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought he lied when he said take my time to breatheNow I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

My mother said, "don’t forget where you come from, where you’ve beenAlways keep your closest friends they can't slip awayThey keep you groundedOh keep yourself surrounded with good advice"And yeah I guess that sounded nice when I was tenOh but never were there truer wordsAnd I’ll my days I’ve ever heardAnd when she told me, "little girl the answer is love"So those are words that I keep with meThough the seasons change so quicklyKeep them buried in my heartAnd never fought

So hear me screamI was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought she lied when she said "take your time to breathe"Now I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m SeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

I been goin on, I been growin upI’m a know it all, I don’t know enoughSee I was racing and waiting for the day that I would be old enoughGuess I’ll be patient and pace myself gotta prepare for when goings rough

I was too young to understand what it meansI couldn’t wait til I could be seventeenI thought she lied when she said "take your time to breathe"Now I wish I could freeze the time at seventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhI’m SeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenOh ohh ohh ohh ohh ohh, ohh ohh ohh ohhSeventeenNow I wish I could freeze the time at seventeen

On Yedi

Babişkom der ki hayat çok hızlı gelir sanaHepimiz otun sapı gibiyizVerimleşiriz, zamanı gelince sararıp solarızVe bu hep değişirKadehe bakarkenki manzaram geçmişi yakalamayacakYalnızca resimler bize hatırlatacak günlerin geçip gittiğiniHiçbir şey mazideki gibi aynı kalmayacakKaranlıktan korktuğumu hatırlıyorumVe oyuncak ayıma sarıldığımıKorkularımdan korunayım diye kendimi battaniyeye sarardımO, o zamanlardı; şimdi ise böyleGeceyse bana ait

Çığlıklarımı duyBunun ne anlama geldiğini anlamak için çok gençtim17 olana kadar bekleyemedimNefes almaya zaman ayırmamı söylediğinde yalan söylediğini düşündümŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydimOh oh ohhOn yediyimOh oh ohhOn yediOh oh ohhOn yediŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydim

Annem demişti ki; sakın nerden geldiği, nerde olduğunu unutmaGidemeyecek yakın arkadaşlarını her zaman yanında tutOnlar senin aklını başında tutarlarVe kendini iyi tavsiyelerle çevrili tutVe evet, sanırım ben onken kulağa iyi geliyorduAma hayatmda duyduğum daha doğru başka kelime yoktuVe bana küçük kız dediğinde, cevap aşktıYani bunlar benim yanımda taşıdığım cümşeşerMevsimler çabucak geçse deOnlar kalbime gömdümVe asla bulunamayacaklar

Çığlıklarımı duyBunun ne anlama geldiğini anlamak için çok gençtim17 olana kadar bekleyemedimNefes almaya zaman ayırmamı söylediğinde yalan söylediğini düşündümŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydimOh oh ohhOn yediyimOh oh ohhOn yediOh oh ohhOn yediŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydim

Devam ediyorum, büyüyorumUkalayım ben, yeteri olanı bilmiyorumYarışıyordum ve yeterince yaşlı olacağım günü bekliyorudumSanırım sabırlı olup işlerin zorlaştığı zamanlar için kendimi hazırlayacağım

Çığlıklarımı duyBunun ne anlama geldiğini anlamak için çok gençtim17 olana kadar bekleyemedimNefes almaya zaman ayırmamı söylediğinde yalan söylediğini düşündümŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydimOh oh ohhOn yediyimOh oh ohhOn yediOh oh ohhOn yediŞimdi keşke on yedimde buz kesebilseydim

Hier finden Sie den Text des Liedes Seventeen Song von Alessia Cara. Oder der Gedichttext Seventeen. Alessia Cara Seventeen Text.