Ποτάμι Από Δάκρυα
Ακόμα έχω τα λουλούδια που έστειλεςΚαι το σημείωμα που έγραψες που έλεγε ότι είναι γραφτό να είμαστε για πάντα μαζίΤα κρατάω όλα ως απόδειξηΣε ένα συρτάρι κάτω από τον καθρέφτη, γεμάτο με άδιες υποσχέσειςΔεν ξέρω γιατίΣυνεχίζω να σε αφήνω να λες ψέματα σε μέναΔύσκολα καθώς προσπαθώΦαίνεται ότι δεν μπορώ να ξεφύγωΝόμιζα πως θα ήσουν ο ήρωαςΠου θα έρθει και θα σώσει την ημέραΆλλα είσαι ένας κακόςΟι αμαρτίες σου είναι ασυγχώρετες
Πηγαίνω κάτω, και με έχεις δει να πνίγομαιΣε ένα ποτάμι από δάκρυα, χαμένη κάτω από το ρέμαΚάτω από τα κύματα, βρήκα την δύναμη να πωΤο ποτάμι από δάκρυα με έχει πλύνει καθαράΠροχώρα και ευχήσου μου καλάΘα κλαίω ένα πηγάδιΘα πετάξω πριν αποτύχωΘα σαλπάρω και θα απομακρυνθώΟπότε δεν θα σε χρειαστώ εδώΚαταστροφικές αγάπες και άρματα ελπίδαςΣε ένα ποτάμι από δάκρυαΣε ένα ποτάμι από δάκρυα
Πιάνω το άρωμα σου σε κάθε άνεμοΚαι θυμάμαι την αγάπη που είχαμεΔεν μπορώ να προσποιηθώ ότι δεν μου λείπειςΚάθε τώρα και μετάΆλλα ο πόνος είναι για καλύτεροΠροχωράω, τώρα ή ποτέΧαμένη στην παλίρροια, δεν μπορώ να κρατήσω τα μαξιλάρια μου στεγνάΣαν να υπάρχει μια θάλασσα στα μάτια μουΣυνειδητοποιώ ότι μερικές φορές ο έρωτας σου φαίρνει λουλούδιαΜετά σου χτύζει φέρετραΚαι πολύ συχνάΚαταλήγουμαι να πέφτουμε στον θάνατό μας
Πηγαίνω κάτω, και με έχεις δει να πνίγομαιΣε ένα ποτάμι από δάκρυα, χαμένη κάτω από το ρέμαΚάτω από τα κύματα, βρήκα την δύναμη να πωΤο ποτάμι από δάκρυα με έχει πλύνει καθαράΠροχώρα και ευχήσου μου καλάΘα κλαίω ένα πηγάδιΘα πετάξω πριν αποτύχωΘα σαλπάρω και θα απομακρυνθώΟπότε δεν θα σε χρειαστώ εδώΚαταστροφικές αγάπες και άρματα ελπίδαςΣε ένα ποτάμι από δάκρυαΣε ένα ποτάμι από δάκρυα
Κλάψε ένα ποτάμι, χτύζω στον εαυτό μου μια γέφυραΤο ξεπερνάω, δεν μπορώ να αφήσω τις αναμνήσεις να γίνουν ο θάνατος μουΕίμαι χαρούμενη που βλέπω όλα αυτά που είσαιΚαι πιστεύω πως είσαι όλα όσα χρειαζόμουνΆλλα δεν το χρειάζομαι άλλο
Πηγαίνω κάτω, και με έχεις δει να πνίγομαιΣε ένα ποτάμι από δάκρυα, χαμένη κάτω από το ρέμαΚάτω από τα κύματα, βρήκα την δύναμη να πωΤο ποτάμι από δάκρυα με έχει πλύνει καθαράΠροχώρα και ευχήσου μου καλάΘα κλαίω ένα πηγάδιΘα πετάξω πριν αποτύχωΘα σαλπάρω και θα απομακρυνθώΟπότε δεν θα σε χρειαστώ εδώΚαταστροφικές αγάπες και άρματα ελπίδαςΣε ένα ποτάμι από δάκρυαΣε ένα ποτάμι από δάκρυα
Rivière de larmes
J'ai toujours les fleurs que tu as envoyéEt le mot que tu as écrit disant que nous étions faits pour rester ensemble a jamaisJe les garde comme des preuvesDans un tiroir sous le miroir, rempli de vides promessesJe ne sais pas pourquoiJe continue à te laisser me mentirPeu importe combien j'essaieIl semble que je ne puisse pas me détacher de toiJe pensais que tu serais le hérosArrivant pour sauver la journéeMais tu es le méchantAux péchés impardonnables
Je sombre, et tu m'as regardée me noyerDans une rivière de larmes, perdue en dessous des flotsSous les vagues, j'ai trouve la force de direLa rivière de larmes m'a lavéeVas-y souhaite moi du bienJe vais pleurer un puits à souhaitsJe vais voler avant de raterJe vais mettre les voiles et m'éloignerAlors je n'aurais plus besoin de toi iciL'amour coule et l'espoir flotteDans une rivière de larmesDans une rivière de larmes
Je sens ton parfum dans chaque ventEt je me rappelle l'amour que l'on partageaitJe ne peux pas prétendre que tu ne me manques pasDe temps en tempsMais la douleur est pour le mieuxAller de l'avant, c'est maintenant ou jamaisPerdue dans la marée , je ne peux pas garder mon coussin secComme s'il y avait une mer dans mes yeuxJe réalise que parfois l'amour t'apporte des fleursPuis te construit des cercueilsEt beaucoup trop souventNous finissons par tomber pour nos décès
Je sombre, et tu m'as regardée me noyerDans une rivière de larmes, perdue en dessous des flotsSous les vagues, j'ai trouve la force de direLa rivière de larmes m'a lavéeVas-y souhaite moi du bienJe vais pleurer un puits à souhaitsJe vais voler avant de raterJe vais mettre les voiles et m'éloignerAlors je n'aurais plus besoin de toi iciL'amour coule et l'espoir flotteDans une rivière de larmesDans une rivière de larmes
Pleure toutes les larmes de ton corps*, je me construis un pontJ'en ai fini avec ça, je ne peux pas laisser les souvenirs devenir la raison de ma mortJe suis heureuse de voir tout ce que tu esEt je crois que tu es tout ce dont j'avais besoinMais je n'ai plus besoin maintenant
Je sombre, et tu m'as regardée me noyerDans une rivière de larmes, perdue en dessous des flotsSous les vagues, j'ai trouve la force de direLa rivière de larmes m'a lavéeVas-y souhaite moi du bienJe vais pleurer un puits à souhaitsJe vais voler avant de raterJe vais mettre les voiles et m'éloignerAlors je n'aurais plus besoin de toi iciL'amour coule et l'espoir flotteDans une rivière de larmesDans une rivière de larmes