Les Discrets "L'échappée" paroles

Traduction vers:elenesfiru

L'échappée

Un jour je me réveillerai,Les yeux noirs couleur bitume,Et je pleurerai des larmes de goudron,Les poumons noirs, le coeur engourdi,Comme un oiseau loin de son nid.

L’air pur me manque,Le bruit des gens autour m’angoisseLa ville s’imisce peu à peu dans ce corps maigre qu’est le mienObstruant ainsi mes rêveries joyeuses d’un idéal qui s’éteint.

Sais-tu de quoi j’ai envie ?De partir vivre dans les montagnes, entouré de haut sapinsJe m’allongerai sur la mousse,Sentirai l’odeur des champignons, des fleurs et de la terre humide.

Karkaaminen

Jonakin päivänä heräänSilmät mustina, asfaltinvärisinäJa itken silloin tervakyyneliäKeuhkot mustina, kohmeisena sydänNiin kuin lintu kaukana pesästään

Minulla on liian vähän puhdasta ilmaa,Ympäröivien ihmisten hälinä painostaa minuaKaupunki hiipii tähän minun laihaan vartalooniTukkien näin iloisen haaveiluni hiipuvasta unelmasta

Tiedätkö, mitä minä haluan?Lähteä elämään vuoristolle, korkeiden kuusien keskelleKäynen pitkäkseni sammaleelleHaistanen sienien, kukkien ja kostean mullan tuoskun

Ici on peut trouver les paroles de la chanson L'échappée de Les Discrets. Ou les paroles du poème L'échappée. Les Discrets L'échappée texte. Peut également être connu par son titre Lechappee (Les Discrets) texte.