Lura "Sema Lopi" paroles

Sema Lopi

Bu pari matchu u pari cordonBu pari fémia u pari labadaBo ki pari matxu bá sirbi reiBo ki pari fémea bu bá sirbi mundu

Odju ma lua nariz ma strelaPistana sima arco d'abedjaBoca sima ka ta kumi nadaOh Sema Lopi, korpu di txon alma di Cristo

Ma Sema Lopi tem quatu fidju fémeaMa Sema Lopi tem Natália LopiTem Fatinha Lopi tem Filomena LopiMa por aqui ê tem Maria Socorro

Ma n tem Sodadi Luciano BrazonN tem sodadi piloto nha HelenaMa n tem sodadi Sr. Alírio BrancoOi Sema Lopi, korpu di txon alma di Cristo

Oxi pa sim manhan pa nauOtra manhã ma pa nunca másPamodi morti ma sta bidjákuÔ Sema Lopi...Subi na rotcha Pico d'AntóniaPamó olá bento txuba txobêNhos longa mon pa nhos fla mantenhaPamodi perto mori ka tem

Paulino Livera ki bá salinaNa casa Maria di PixotiEl e bai pê bá prega um vingançaKantu ka fila ê corri só mon dobradu

El di dianti Maria di trázKu si casaku tocadu na cabeçaTa corri dixi rostu pa gambotaTa corri dianti d'um corneta Tabanka

Na mei di mar ma na fio di facaRiba ponta di gudja finaMa n ka tem modi di fla JesusOi Sema Lopi, korpu di txon alma di Cristo

Ma kem k'embarca dja bá busca bidaKi mori dja bá discansaKi fica e sô pa sirbi reiMa n tem sodadi sima mosis nóbu

Oi oi oi oi oi

Sema Lopi

Tu as enfanté un mâleTu as enfanté une femelleAvec ton fils, tu as servi le roiAvec ta fille, tu as servi le monde

Des yeux de lune et un nez d’étoileDes cils en arc d’abeilleUne bouche qui n’a rien mangéOh Sema Lopi ton corps est à la terre et ton âme au Christ

Sema Lopi a quatre fillesSema Lopi est père de Natália LopiDe Fatinha Lopi, de Filomena LopiIci seulement il lui reste Maria Socorro

J’ai la nostalgie de Luciano BrazonDe Piloto de Madame HelenaJ’ai la nostalgie de Monsieur Alírio BrancoOh Sema Lopi ton corps est à la terre et ton âme au Christ

Aujourd’hui sûrement demain peut-être pasAprès-demain ce sera à jamaisParce que la mort est maligneOh Sema Lopi ton corps est à la terre

J’ai escaladé le Pico de AntoniaJ’ai senti le vent qui apporte la pluieVenez nous saluerCe n’est pas loin

Paulino Livera est allé à la salineIl est passé chez Maria Di PixotiPour accomplir une vengeanceMais il lui a seulement donné une claque

Après ils s’en allèrent, lui devant Maria derrièreCelle-ci avec sa veste attachée sur la têteIls coururent vers GambotaAu-devant d’une fanfare de Tabanka

Je peux être en pleine mer, sur le fil d’un couteauOu sur la pointe d’une fine aiguilleMais je ne me plains jamais à JésusOh Sema Lopi ton corps est à la terre et ton âme au Christ

Celui qui part va chercher une vie meilleureCelui qui meurt va se reposerCelui qui reste servira le roiJ’ai de la nostalgie comme les jeunes gens

Oi oi oi oi oi