Lura "Tabanka" paroles

Traduction vers:enfr

Tabanka

E fla, hey Tabanka flam, undi ki bu staba,Kal kê bô feeling, kal kê bu rumo, undi u á ta bai?Hey Tabanka flam, undi bu sta, undi ki bu fica,Undi ki bu xinta, undi u sa ta bai?

Hey Tabanka flam undi bu meti, undi bu stáKal kê bô feeling, undi ki bu perdi?Hey Tabanka flam kal kê bu rumo, ma e motivi,ma e pamodi, ma e pabia, undi u staba moss?

Eh Rei ku si spada di pa diantiel ta kumanda tudo gentis di Tabanka!

Hey Tabanka flam undi bu staba, undi bu meti,Kal kê bô feeling, undi u á ta bai?Tabanka flam kal kê bu rumo, ma e motivi,Ma e pamodi, ma ê pabia, undi u staba moss?

Eh Rei ku si spada di pa diantiel ta kumanda tudo gentis di Tabanka!

E na kumbersu koitadu di kampunês ki na ta suletra amarguraNa anu simentera kê pa tem fartura!Ó ki midju ku fixon inganadu pa txuba,Rostu kaskadu di nha Inês e ka diferenti di kes otus kamponês não!Kampunês ku xintidu kalkaduKampunês ku si bida mariaduKu Batuku ku Tabanka fudjadu, oh nha mãe!Pa txon pa txon pari baxinhaPê odja si txon ku teson di txubaPa aroca ku bobra kai na ladera!Nton kampunês ka ta vivi kalkadu más não!

Hey Tabanka flam, undi bu staba,kal kê di bo, undi ki bu perdi,Undi ki bu fica, u sta bai, u sta bem?Hey Tabanka sima bô e bonita, bô e formosa,abo e linda, abô e fixi, undi u á ta bai?

Eh Rei ku si spada di pa diantiel ta kumanda tudo gentis di Tabanka!

Nha guenti txuba dja nega kampunêsLua ku burgonha ta mostra só metadi rostuSol ó ki sai ku raiba ta kemal dentu almaTxuba dja negal

Ma é motivi, ma é pamodi, ma é pabia, ma é modi?Nha guenti, paxenxa na mundu!

Eh Rei ku si spada di pa diantiel ta kumanda tudo gentis di Tabanka!

Tabanka*

Eh tabanka dis-moi où étais-tuQuel est ton feeling, quelle est ta routeEh tabanka où étais-tu?Où te terrais-tu, où vas-tu?

Eh tabanka où te cachais-tuC’est quoi ton feeling, par où t’es-tu égarée?Eh tabanka quel est ton cheminQuelle est ta raison?

Le roi de la tabanka avec son épéeCommandant à tous, va de l’avant!

Eh tabanka où te cachais-tuC’est quoi ton feeling, par où t’es-tu égarée?Eh tabanka quel est ton cheminQuelle est ta raison?

Le roi de la tabanka avec son épéeCommandant à tous, va de l’avant!

Pauvre paysan tes mots ne sont qu’amertumeL’époque des semailles ravive l’espoir d’abondanceLe maïs et le haricot arrosés par la pluie trompeuseRends les visages souriantsLe paysan a souvent le cœur serréSa vie est bien dureAvec son batuku et sa tabankaIl veut voir sa terre fécondéePar le baiser de la pluieLorsque les pentes se couvriront de vertLe cœur du paysan s’ouvrira à la joie

Eh tabanka où étais-tu, par où t’es-tu égaréeD’où viens-tu, où vas-tu?Eh tabanka que tu es belleOù iras-tu?

Le roi de la tabanka avec son épéeCommandant à tous, va de l’avant!

La pluie s’est refusée au paysanLa lune couverte de honte ne s’est montrée qu’à moitiéLe soleil dans sa rage lui a brûlé son âmeLa pluie s’est refusée au paysan

Mais pourquoi, pourquoi?Patience, patience Mon Dieu

Le roi de la tabanka avec son épéeCommandant à tous, va de l’avant!

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Tabanka de Lura. Ou les paroles du poème Tabanka. Lura Tabanka texte en Français. Cette page contient également une traduction et Tabanka signification. Que signifie Tabanka.