Lura "No Bem Falá" paroles

Traduction vers:enfr

No Bem Falá

Ai terra ês cantáNha terra ês cantáMãe terra ês cantáCabo Verde

Irmon, tchegá li, sentá li simNo bem falá um kzinhaA’m ta forte d’obiss ta flaNha terra é pobre el é piknim

Já ke tude é relativeTem tcheu rikeza kê mãe de misériaJá ke tude é relativeTem tcheu rikeza kê mãe de pobresa

Imaginá há uns tempes atrásTa dxi Avenida Marginal, bróss cruzód pa trásLód a lód Nhô Balta e Nhô RoqueE ta bem de bóxe Cabral e Nhô GêneTa sai dent d’água Zé PovinhoManuel Lopes num convers’animód

Ai terra ês faláNha terra ês contáMãe terra ês screvêCabo Verde

Num Sobde di tardinhaFesta d’one na cá’Manel D’NovasBana ma Cize primers ê ke tchgáNácia Gomi parcé companhód de T LizIldo Lobo, Chico, Morgadinho entra ta riMonsieur ês ê criolE na porton, violon na peiteAh kanadja na mundu, Pantera canta

Ès li n’ê ser piknin, nau nauÈs li ka ê ser pobre

Ai terra ês cantáNha terra ês cantáMãe terra ês cantáCabo Verde

Parlons-En

Ils ont chanté la terreMa terre, ils ont chantéIls ont chanté la terre-mèreLe Cap-Vert

Mon frère assieds-toiParlons un peuJ’en ai assez d’entendreque ma terre est petite et pauvre

Puisque tout est relatifLa richesse peut-être mère de la misèrePuisque tout est relatifLa richesse peut-être mère de la pauvreté

Imagine dans le tempsEn descendant l’Avenue Marginal,les bras croisés dans le dos,Marchant côte à côte on pouvait voir d’illustres écrivainsComme Baltasar Lopes et Aurélio GonçalvesCroiser Cabral et Eugénio TavaresSortant de l’eau il y avait monsieur « tout le monde »Qui discutait avec Manuel Lopes

Ils ont parlé de la terreIls ont raconté ma terreIls ont écrit sur la terre-mèreLe Cap-Vert

Un samedi après-midiLors d’une fête d’anniversaire chez Manuel de NovasBana et Cesaria furent les premiers arrivésNacia Gomi est venue en compagnie de Luis MoraisIldo Lobo, Chico Serra, Morgadinho sont entrés en riant« Monsieur ce sont des créoles »Au portail avec sa guitare,Orlando Pantera chantait

Et ça ce n’est être ni petitNi pauvre

Ils ont chanté la terreMa terre, ils ont chantéIls ont chanté la terreLe Cap-Vert

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson No Bem Falá de Lura. Ou les paroles du poème No Bem Falá. Lura No Bem Falá texte en Français. Peut également être connu par son titre No Bem Fala (Lura) texte. Cette page contient également une traduction et No Bem Fala signification. Que signifie No Bem Fala.