Mayra Andrade "Stória, Stória..." paroles

Traduction vers:enfrpt

Stória, Stória...

Dexâ-m bem kontâ-bu um stóriaD-um amor ki nasi ojiEntri um seu ki ka tem strélaI um rubera só ku pédra…

Tántu stória pa-m kontâ-buDi fórsa di sintiméntuDi kodé d-um rabeláduK-um mosinhu di MindéluD-es amor ki djuntâ-s petuPa tudu eternidádi…

Dexâ-m bem kantâ-bu um stóriaK-um sértu melankoliâPa-m fl a-u kusé k’é sodádiDi nha kábu k’é ka verdi…

Tántu stória pa-m kantâ-buSobri fi djus di AtlántikuKotchi pédra tra aligriâdi ses gronzinhu di téraKa parsi lugar munduMás di nós ki Kabu-Verdi…

Il Étais Une Fois*

Laisse-moi te raconter l’histoireDe l’amour qui est néEntre un ciel dépourvu d’étoilesEt une vallée où ne poussaient que des pierres…

J’aurais tellement d’histoires à te raconterSur la force des sentimentsQui unirent la dernière-née d’un rabeláduÀ un garçon de Mindélo,Un amour si fort que leurs deux coeursN’en fi rent plus qu’un pour l’éternité…

Laisse moi te chanter une histoireTeintée de mélancolie,Pour te faire sentir ce qu’est la nostalgieDe ce pays qui est mien sans être vert…

J’aurais tellement d’histoires à te chanterSur ces fi ls de l’AtlantiqueQui pilent les pierres pour en extraire la joie de leurs ÎlesIl n’y a pas d’autre endroit au mondeQui soit plus à nous que le Cap-Vert…

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Stória, Stória... de Mayra Andrade. Ou les paroles du poème Stória, Stória.... Mayra Andrade Stória, Stória... texte en Français. Peut également être connu par son titre Storia Storia (Mayra Andrade) texte. Cette page contient également une traduction et Storia Storia signification. Que signifie Storia Storia.