Udo Jürgens "Verloren in mir" paroles

Traduction vers:daesfritsrtr

Verloren in mir

Verloren in mir,ganz selbstvergessen.Verwegene Träumeim Rausch der Musik.Die Grenzen gesprengt,weg mit den Fesseln.In magischen Quellenbricht bunt sich das Licht.

Mit bebender SeeleUnendlichkeit spüren.Die Sterne umarmen,ein Prickeln tief drin.Will jenseits der Zeitenmich weit überschreiten.

Will spielen, klingen, lachen, singen,tanzen, schweben, lieben, leben.Verloren in mir - Verloren in mir.

Die Seele erblühtnach Eis und nach Kälte.Geöffnete Fensterzum Raum ohne Zeit.Die Anmut des Menschenist seine Stärke.Er wird nicht geborenfür Kriege und Streit.

Die Scherben des Lebenszur Schönheit vollenden,in Klängen ganz aufgeh'nund eins sein mit mir.Mich zärtlich empfinden,die Angst überwinden.

Will spielen, klingen...

Vernunft und Verstanderreicht viele Höh'n,doch nie die des Herzens.Bin Bogen und Pfeil,gespannt und gelassen.Der Freiheit entgegen,steig' atemlos aufwärtsund alles wird mein.

Die Augen geschlossenin leuchtenden Sonnen.Schau' nur in mich selber,voll staunend Zuhaus.Das Glück und die Tränenfür immer versöhnen.

Will spielen, klingen...

Perdu en moi-même

Perdu en moi-même,Complètement absentDes rêves audacieuxDans l'ivresse de la musiqueLes barrières défoncées,C'en est terminé de ces chaînesEn de magiques fontainesS'échappe la lumière, multicolore

L'âme tremblante,Sentir l'infiniEnlacer les étoiles,Un picotement intérieurJe veux faire un grand pasDe l'autre côté du temps

Je veux jouer, sonner, rire, chanter,Danser, flotter, aimer, vivrePerdu en moi-même, perdu en moi-même

L'âme fleuritAprès la glace et le froidUne fenêtre ouverteSur un endroit intemporelLa grâce de l'hommeEst sa forceIl n'est pas néPour les guerres et les conflits

Les débris de la vieAssemblés en beauté,S'élevant avec grand bruitEt ne faisant qu'un avec moiTendrement me sentir,Surmonter la peur

Je veux jouer, sonner...

La raison et le bon sensAtteignent d'innombrables sommets,Mais jamais celui du cœurJe suis l'arc et la flèche,Bandé puis relâchéAu devant de la liberté,Je continue mon ascensionEt tout devient mien

Les yeux fermésDans le soleil éclatantJe ne regarde qu'en moi-même,Étonnant comme à la maisonLe bonheur et les larmesÀ jamais réconciliés

Je veux jouer, sonner...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Verloren in mir de Udo Jürgens. Ou les paroles du poème Verloren in mir. Udo Jürgens Verloren in mir texte en Français. Cette page contient également une traduction et Verloren in mir signification. Que signifie Verloren in mir.