La Oreja de Van Gogh "Nadie como tú" paroles

Traduction vers:caensr

Nadie como tú

Nadie como tú para hacerme reír.nadie como tú sabe tanto de mí.nadie como tú es capaz de compartirmis penas, mi tristeza, mis ganas de vivir.

tienes ese don de dar tranquilidad,de saber escuchar, de envolverme en paz.tienes la virtud de hacerme olvidarel miedo que me da mirar la oscuridad.solamente tú lo puedes entendery solamente tú te lo podrás creer.

En silencio y sin cruzar una palabra.solamente una mirada es suficiente para hablar.ya son más de veinte años de momentos congeladosen recuerdos que jamás se olvidarán.

Nadie como tú para pedir perdón.nadie como tú valora esta canción.nadie como tú me da su protección,me ayuda a caminar, me aparta del dolor.

tienes ese don de dar tranquilidad,de saber escuchar, de envolverme en paz.

tienes la virtud de hacerme olvidarel miedo que me da mirar la oscuridad.solamente tú lo puedes entendery solamente tú te lo podrás creer.

En silencio y sin cruzar una palabra.solamente una mirada es suficiente para hablar.ya son más de veinte años de momentos congeladosen recuerdos que jamás se olvidarán.

Y pasarán los años y siempre estarás buscando un planpara que se hagan realidad los sueños quesoñábamos antes de ayer al dormirhablando del tiempo que nos quedará por vivir.

En silencio y sin cruzar una palabra.solamente una mirada es suficiente para hablar.ya son más de veinte años de momentos congeladosen recuerdos que jamás se olvidarán.

Y sin hablar. sólo al mirar sabremos llegar a entenderque jamás ni nada ni nadie en la vida nos separará.

Niko kao ti

Niko kao ti da me nasmejeniko kao ti zna toliko o meni.Niko kao ti nije spreman da delimoje jadi, moju tugu, moju želju za životom.

Imaš tu moć da umiriš,da znaš da saslušaš, da mi vratš mir.Imaš vrlinu da učiniš da zaboravimstrah zbog koga vidim tamu.Samo ti to možeš da razumeši samo ti tome možeš da veruješ.

U tišini i bez razmenjivanja reči,samo jedan pogled je dovoljan da se priča.Već je više od dvadeset godina zaleđenih trenutakau sećanjima koja se nikada neće zaboraviti.

Niko kao ti da traži oproštajniko kao ti ne ceni ovu pesmu.Niko kao ti mi ne daje svoju zaštitu,pomaže mi da hodam, razdvaja me od bola.

Imaš tu moć da umiriš,da znaš da saslušaš, da mi vratš mir.Imaš vrlinu da učiniš da zaboravimstrah zbog koga vidim tamu.Samo ti to možeš da razumeši samo ti tome možeš da veruješ.

U tišini i bez razmenjivanja reči,samo jedan pogled je dovoljan da se priča.Već je više od dvadeset godina zaleđenih trenutakau sećanjima koja se nikada neće zaboraviti.

I proći će godine i uvek ćeš tražiti neki planzbor koga će postati stvarnost oni snovi kojesmo sanjali do juče dok smo spavalipričajući o vremenu koje će nam ostati da živimo.

U tišini i bez razmenjivanja reči,samo jedan pogled je dovoljan da se priča.Već je više od dvadeset godina zaleđenih trenutakau sećanjima koja se nikada neće zaboraviti.

I bez pričanja, samo pogledom ćemo znati da razumemoda nikada ni išta ni iko u životu nas neće razdvojiti.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Nadie como tú de La Oreja de Van Gogh. Ou les paroles du poème Nadie como tú. La Oreja de Van Gogh Nadie como tú texte. Peut également être connu par son titre Nadie como tu (La Oreja de Van Gogh) texte.