Udo Jürgens "Verloren in mir" Слова пісні

Переклад:daesfritsrtr

Verloren in mir

Verloren in mir,ganz selbstvergessen.Verwegene Träumeim Rausch der Musik.Die Grenzen gesprengt,weg mit den Fesseln.In magischen Quellenbricht bunt sich das Licht.

Mit bebender SeeleUnendlichkeit spüren.Die Sterne umarmen,ein Prickeln tief drin.Will jenseits der Zeitenmich weit überschreiten.

Will spielen, klingen, lachen, singen,tanzen, schweben, lieben, leben.Verloren in mir - Verloren in mir.

Die Seele erblühtnach Eis und nach Kälte.Geöffnete Fensterzum Raum ohne Zeit.Die Anmut des Menschenist seine Stärke.Er wird nicht geborenfür Kriege und Streit.

Die Scherben des Lebenszur Schönheit vollenden,in Klängen ganz aufgeh'nund eins sein mit mir.Mich zärtlich empfinden,die Angst überwinden.

Will spielen, klingen...

Vernunft und Verstanderreicht viele Höh'n,doch nie die des Herzens.Bin Bogen und Pfeil,gespannt und gelassen.Der Freiheit entgegen,steig' atemlos aufwärtsund alles wird mein.

Die Augen geschlossenin leuchtenden Sonnen.Schau' nur in mich selber,voll staunend Zuhaus.Das Glück und die Tränenfür immer versöhnen.

Will spielen, klingen...

Izgubljen u sebi

Izgubljen u sebiskroz nesvestan.Smeli snoviu ekstazi muzike.Granice prelomiti,baciti okove.U magicnim izvorimasarena svetlost se slama.

Sa potresnom dusomosetiti beskonacnost.Zagrliti zvezde,jedno peckanje u dubini.Hocu izvan vremenasebe daleko da prevazidjem.

Hocu da sviram, da zvucim, da se smejem, da pevam,da igram, da lebdim, da volim, da zivim.Izgubljen u sebi - Izgubljen u sebi.

Dusa cvetanakon leda i posle hladnoce.Otvorene prozoreza prostor bez vremena.Ljudska gracioznost (/milost)je njegova vrlina.On se ne radjaza rat i za svadju.

Staklici zivotausavrsiti lepotom,u zvukovima skroz prerastii biti jedno sa samim sobom.Sebe osetiti neznog,prevazici strah.

Hocu da sviram, da zvucim..

Razum i umstizu do mnogih visinaali nikad do onih od srca.Ja sam luk i strela,napet i opusten.Prema slobodi,dizem se bez daha uvisi sve ce biti moje.

Sklopljenim ocimau sijajucem suncu.Gledam samo u samog sebeskroz zacudjen u svom domu.Srecu i Suzezauvek pomiriti.

Hocu da sviram, da zvucim...

Тут можна знайти слова пісні Verloren in mir Udo Jürgens. Чи текст вірша Verloren in mir. Udo Jürgens Verloren in mir текст.