Paramore "Teenagers" paroles

Teenagers

I'm gonna go onLivin' like I never met you.And it'll feel wrong at first.But I think I can forget you.

Ignore the fact that we sleepNo more than three feet apart.I feel you now you're all around meUnderneath me.

You're all around me,Underneath me.

Well how was I to knowThat what we carved in stoneWould be so temporary?

Well, how was I to knowThat my first crack in loveWould not be the last?Won't be the last.

It's in the air now.Bitter tears and broken hearts.We're teenagers.We count the years,We think we're smartBut we're not.We don't know anything.

So don't ask me where I'll go,'Cause, frankly, I don't know,And I don't give a shit.

Why must we all make sense?Oh, I just won't make sense.For once, I'm just gonna live.I'm just gonna live.

We're teenagers.We don't know anything.We're teenagers.We don't know anything.Oh...

Well how was I to knowThat what we carved in stoneWould be so temporary?(I'm gonna go on!)

Why must we all make sense?Oh, I just won't make sense.For once, I'm just gonna live.I'm just gonna live.

Adolescents

Je vais continuer à vivre comme si je ne t'avais jamais rencontréÇa semblera injuste au début, mais je crois pouvoir t'oublierIgnore le fait qu'on dort à un mètre l'un de l'autreÀ présent, je te sens tout autour de moi, sous mes pieds

Comment j'aurais pu savoir que ce qu'on a gravé dans la pierreSerait temporaire ?Comment j'aurais pu savoir que mon premier coup de foudreNe serait pas le dernier ?

C'est dans l'air, larmes salées et cœurs brisésOn est adolescents, on compte les annéesOn se croit intelligent, mais c'est fauxOn ne sait rien

Ne me demande où j'irai car je n'en sais rienEt je n'en ai rien à foutrePourquoi doit-on paraître sensés ? Je ne serai pas senséePour une fois, je vais juste vivre

On est adolescents, on ne sait rienOn est adolescents, on ne sait rien

Comment j'aurais pu savoir que ce qu'on a gravé dans la pierreSerait temporaire ?Pourquoi doit-on paraître sensés ? Je ne serai pas senséePour une fois, je vais juste vivre