Paramore "Turn It Off" paroles

Turn It Off

I scraped my knees while I was prayingAnd found a demon in my safest havenSeems like it's getting harder to believe in anythingThan just to get lost in all my selfish thoughts

I wanna know what it'd be likeTo find perfection in the prideTo see nothing in the lightBut turn it off in all my spite, in all my spiteI'll turn it off

And the worst part is, before it gets any betterWe're headed for a cliffThen in the free fall I will realizeI'm better off when I hit the bottom

The tragedy it seems I'm endingI'm watching everyone I looked up to break and bendingWe're taking shortcuts and false illusionsJust to come out the hero

Well I can see behind the curtainThe wheels are cranking turningIt's all wrong the way we're workingTowards a goal, that's nonexistent, it's nonexistentBut we just keep believing

And the worst part is, before it gets any betterWe're headed for a cliffThen in the free fall I will realizeI'm better off when I hit the bottom

I wanna know what it'd be likeTo find perfection in my prideTo see nothing in the lightBut turn it off in all my spite, in all my spiteI'll turn it offJust turn it off

AgainAgain, again

And the worst part is, before it gets any betterWe're headed for a cliffThen in the free fall I will realizeI'm better off when I hit the bottom

And the worst part is, before it gets any betterWe're headed for a cliffThen in the free fall I will realizeI'm better off when I hit the bottom

L'éteindre

Je me suis écorchée les genoux pendant que je priaisEt j'ai trouvé un démon dans mon havre de paixOn dirait que qu'il est plus dur de croire en quoi que soitQue de se perdre dans toutes mes pensées égoïstes

Je veux savoir à quoi ça ressembleraitDe trouver la perfection dans ma fiertéDe ne rien voir dans la lumièreOu de l'éteindre dans toute ma méchancetéDans toute ma méchanceté, je l'éteindrai

Et le pire dans tout ça, avant que ça s'arrangeOn se dirigeait vers une falaiseEt dans ma chute libre, je comprendraiQue je me sentirai mieux lorsque je heurterai le sol

La tragédie, elle semble sans finJe regarde mon entourage se détruire, prendre des viragesOn prend des raccourcis et de fausses solutionsRien que pour fair ressortir le héros

Je vois derrière le rideauLa roue démarre et tourneNotre façon d'œuvrer est totalement erronnéeAtteindre un but qui est inexistantIl est inexistant, mais on continue de croire

Et le pire dans tout ça, avant que ça s'arrangeOn se dirigeait vers une falaiseEt dans ma chute libre, je comprendraiQue je me sentirai mieux lorsque je heurterai le sol

Je veux savoir à quoi ça ressembleraitDe trouver la perfection dans ma fiertéDe ne rien voir dans la lumièreEt de l'éteindre dans toute ma méchancetéDans toute ma méchanceté, je l'éteindraiJe l'éteindrai à nouveau...

Et le pire dans tout ça, avant que ça s'arrangeOn se dirigeait vers une falaiseEt dans ma chute libre, je comprendraiQue je me sentirai mieux lorsque je heurterai le sol