Chico Buarque "Teresinha" paroles

Traduction vers:enfrit

Teresinha

O primeiro me chegou como quem vem do floristaTrouxe um bicho de pelúcia, trouxe um broche de ametistaMe contou suas viagens e as vantagens que ele tinhaMe mostrou o seu relógio, me chamava de rainhaMe encontrou tão desarmada que tocou meu coraçãoMas não me negava nada, e, assustada, eu disse não

O segundo me chegou como quem chega do barTrouxe um litro de aguardente tão amarga de tragarIndagou o meu passado e cheirou minha comidaVasculhou minha gaveta me chamava de perdidaMe encontrou tão desarmada que arranhou meu coraçãoMas não me entregava nada, e, assustada, eu disse não

O terceiro me chegou como quem chega do nadaEle não me trouxe nada também nada perguntouMal sei como ele se chama mas entendo o que ele querSe deitou na minha cama e me chama de mulherFoi chegando sorrateiro e antes que eu dissesse nãoSe instalou feito posseiro, dentro do meu coração

Petite Thérèse

Le premier est venu vers moi comme on vient du fleuristeIl m'a apporté un animal en peluche, une broche en améthysteIl m'a raconté ses voyages et les avantages qu'il possédaitIl m'a montré sa montre, il m'a traité de reineIl m'a trouvée si désarmée qu'il a touché mon coeurMais il ne me refusait rien, et apeurée, j'ai dit non.

Le second est venu vers moi comme on vient du barIl a apporté un litre d'alcool si amer à avalerIl s'est renseigné sur mon passé et a reniflé ma nourritureIl a fouillé mes tiroirs, il me traitait de "perdue"Il m'a trouvée si désarmée qu'il a écorché mon coeurMais il ne me donnait rien, et apeurée, j'ai dit non.

Le troisième est venu vers moi comme on vient de nulle partIl ne m'a rien apporté et ne m'a rien demandé non plusJe sais à peine comment il s'appelle mais je comprends ce qu'il veutIl s'est couché dans mon lit et il me traite comme une femmeIl est arrivé en souriant et avant que je dise nonIl s'est installé comme un squatter dans mon coeur

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Teresinha de Chico Buarque. Ou les paroles du poème Teresinha. Chico Buarque Teresinha texte en Français. Cette page contient également une traduction et Teresinha signification. Que signifie Teresinha.