Caetano Veloso "Terra" paroles

Traduction vers:enfr

Terra

Quando eu me encontrava preso, na cela de uma cadeiaFoi que eu vi pela primeira vez, as tais fotografiasEm que apareces inteira, porém lá não estava nuaE sim coberta de nuvens

Terra,terra,Por mais distante o errante navegante

Quem jamais te esqueceriaNinguém supõe a morena, dentro da estrela azuladaNa vertigem do cinema, mando um abraço pra tiPequenina como se eu fosse o saudoso poetaE fosses a Paraíba

Terra,terra,Por mais distânte o errante navegante

Quem jamais te esqueceriaEu estou apaixonado, por uma menina terraSigno de elemneto terra, do mar se diz terra à vistaTerra para o pé firmeza, terra para a mão caríciaOutros astros lhe são guia

Terra,terra,Por mais distânte o errante navegante

Quem jamais te esqueceriaEu sou um leão de fogo, sem ti me consumiriaA mim mesmo eternamente,e de nada valeriaAcontecer de eu ser gente e gente é outra alegriaDiferente das estrelas

Terra,terra,Por mais distânte o errante navegante

Quem jamais te esqueceriaDe onde nem tempo e nem espaço, que a força te de coragemPra gente te dar carinho, durante toda a viagemQue realizas do nada,através do qual carregasO nome da tua carne

Terra,terra,Por mais distânte o errante navegante

Quem jamais te esqueceriaNa sacadas do sobrado, da eterna são salvadorHá lembranças de donzelas, do tempo do ImperadorTudo, tudo na Bahia faz a gente querer bem

A Bahia tem um jeitoTerra,terra,Por mais distante o errante naveganteQuem jamais te esqueceria

Terre

Quand j'étais prisonnier dans la cellule d'une prisonJ'ai vu pour la première fois ces photographiesOù tu apparais entière, cependant là tu n'étais pas nueMais couverte de nuages

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

Personne ne suppose la brune, à l'intérieur de l'étoile bleutéeDans le vertige du cinéma, je t'embrasseMa toute petite comme si j'étais le poète nostalgiqueEt que tu sois la Paraiba

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

Je suis passionné par une jeune fille, la terreSigne de l'élément terre, en mer on dit terre en vueTerre pour le pied, fermeté, terre pour la main qui caresseD'autres astres sont tes guides

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

Je suis un lion de feu, sans toi je me consumeraisMoi-même éternellement, et cela de vaudrait rienQu'il m'arrive d'être un homme, et l'homme est une autre joieDifférente des étoiles

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

D'où ni le temps ni l'espace, que la force te donne du couragePour que l'on te donne de la tendresse, durant tout le voyageQue tu réalises du néant, pendant lequel tu portesLe nom de ta chair

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

Sur les balcons des maisonsDe la vieille São SalvadorIl y a des souvenirs de demoisellesDu temps de l'EmpereurTout, tout à BahiaFait que les gens s'aiment bienBahia a un truc à elle...

Terre, TerrePour distant que soit le navigateur errantQui jamais ne t'oubliera

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Terra de Caetano Veloso. Ou les paroles du poème Terra. Caetano Veloso Terra texte en Français. Cette page contient également une traduction et Terra signification. Que signifie Terra.