Fabrizio De André "Si chiamava Gesù" paroles

Traduction vers:enesfrpltr

Si chiamava Gesù

Venuto da molto lontanoa convertire bestie e gente,non si può dire non sia servito a nienteperché prese la terra per mano.Vestito di sabbia e di bianco,alcuni lo dissero santo;per altri ebbe meno virtù:si faceva chiamare Gesù.

Non intendo cantare la gloriané invocare la grazia o il perdonodi chi penso non fu altri che un uomocome Dio passato alla storia.Ma inumano è pur sempre l'amoredi chi rantola senza rancoreperdonando con l'ultima vocechi lo uccide fra le braccia di una croce.

E per quelli che l'ebbero odiatonel Getsemani pianse l'addiocome per chi l'adorò come Dio,che gli disse "Sii sempre lodato",per chi gli portò in dono alla fineuna lacrima o una treccia di spine,accettando ad estremo salutola preghiera e l'insulto e lo sputo.

E morì come tutti si muore,come tutti cambiando colore.Non si può dire che sia servito a moltoperché il male dalla terra non fu tolto.Ebbe forse un po' troppe virtù,ebbe un volto ed un nome: Gesù.Di Maria dicono fosse il figlio,sulla croce sbiancò come un giglio.

Il s'appelait Jésus

Venu de très loinpour convertir bêtes et genson ne peut pas dire que ça n'ait servi à rienparce qu'il prit la terre par la mainvêtu de sable et de blanccertains le dirent saintpour d'autres il eut moins de vertuil se faisait appeler Jésus.

Je n'entends pas chanter la gloireni invoquer la grâce et le pardonde ceux qui pensent qu'il ne fut qu'un hommelaissant son nom dans l'histoire en tant que Dieu.Mais l'amour de celui qui agonisa sans rancoeurpardonnant de sa dernière voixà ceux qui le tuèrent entre les bras d'une croixest cependant à tout jamais amour inhumain.

Pour ceux qui le haïrentau Gethsémani pleurant l'adieucomme pour celui qui l'adora comme Dieului disant "Sois loué pour toujours"et pour celui qui lui apporta en dernier donune larme ou une couronne d'épines,il accepta comme ultime salutla prière l'insulte et le crachat.

Il mourut comme tout le monde meurtcomme tous en changeant de couleuron ne peut pas dire que ça ait beaucoup serviparce que le mal ne fut pas enlevé de la terre.Il eut peut-être un peu trop de vertu,il eut un nom et un visage : Jésus.On dit qu'il fut le fils de Mariecelui qui sur la croix blanchit comme un lys.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Si chiamava Gesù de Fabrizio De André. Ou les paroles du poème Si chiamava Gesù. Fabrizio De André Si chiamava Gesù texte en Français. Peut également être connu par son titre Si chiamava Gesu (Fabrizio De Andre) texte. Cette page contient également une traduction et Si chiamava Gesu signification. Que signifie Si chiamava Gesu.