Fabrizio De André "Â duménega" paroles

 duménega

Quandu ä dumenega fan u gíucappellin neuvu neuvu u vestiucu 'a madama a madama 'n testao belin che festa o belin che festa

a tûtti apreuvu ä pruccessiúnd'a Teresin-a du Teresúntûtti a miâ ë figge du diàuche belin de lou che belin de lou

e a stu luciâ de cheusce e de tettínghe fan u sciätu anche i ciû piccinmama mama damme ë palancheveuggiu anâ a casín veuggiu anâ a casín

e ciû s'addentran inta cittæciû euggi e vuxi ghe dan deréghe dixan quellu che nu peúan dîde zeùggia sabbu e de lûnedì

a Ciamberlinú sûssa belinä Fuxe cheusce de sciaccanuxein Caignàn musse de tersa mane in Puntexellu ghe mustran l'öxellu(2 volte)

e u direttú du portu c'u ghe vedde l'ou'nte quelle scciappe a reposu da a loupe nu fâ vedde ch'u l'è cuntentuch'u meu-neuvu u gh'à u finansiamentu

u se cunfunde 'nta confûsiúncun l'euggiu pin de indignasiúne u ghe cría u ghe cría derébagasce sëi e ghe restè

e ti che ti ghe sbraggi apreuvumancu ciû u nasu gh'avei de neuvubruttu galûsciu de 'n purtòu de Cristunu t'è l'únicu ch'u se n'è avvistu

che in mezzu a quelle creatúeche se guagnan u pan da nûea gh'è a gh'è a gh'è a gh'èa gh'è anche teu muggè

a Ciamberlin sûssa belinä Fuxe cheusce de sciaccanuxein Caignàn musse de tersa mane in Puntexellu ghe mustran l'öxellu

Le dimanche

Le dimanche quand ils font le tourpetits chapeaux neufs nouveaux habitsavec la madame la madame en têteputain quelle fête putain quelle fêtetous derrière la processionde la Teresina et du Teresonetous à regarder les filles du diablequel boulot de merde quel boulot de merdeet ce balancement de cuisses et de nichons

même les plus jeunes font un sacré tapagemaman maman donne-moi des sousje veux aller au bordel je veux aller au bordelet plus ils s'enfoncent dans la villeplus les yeux et les voix les suiventils leur disent ce qu'ils ne peuvent pas direle jeudi le samedi et le lundi.

à Panderlino suce-queuesà la Foce cuisses de casse-noixà Carignagno chattes de troisième mainet à Ponticello ils leur montrent l'oiseau

et le directeur du port qui voit bien de l'ordans ces fesses en jour de repospour ne pas montrer qu'il est contentque le nouveau quai ait son financements'embrouille dans le vacarmeavec le regard plein d'indignationet il leur crie il leur crie dessus"vous êtes des pouffiasses et vous le resterez"

et toi qui leur gueules après"même vos nez ne sont pas neufs"sale con de porteur de Christtu n'es pas le seul à te rendre comptequ'au milieu de ces créaturesqui gagnent leur pain toute nueil y a il y a il y ail y a aussi ta femme

à Panderlino suce-queuesà la Foce cuisses de casse-noixà Carignagno chattes de troisième mainet à Ponticello ils leur montrent l'oiseau