Željko Joksimović "Skoplje Beograd" paroles

Traduction vers:bgelenetfifrhrrusltruk

Skoplje Beograd

A gde si bila, a gde si bila ti do sad,koja zemlja, koji grad, a gde si bila ti do sad.Godinu dana, sunce iza oblaka,ko milion koraka, od Skoplja do Beograda.

Možda mi na rame sletiš, ako mi se lika setiš,stani malo (stani malo).Ma nije važno gde i kada,bićeš moja, da se nadam imam pravo..Pa biraj sad,Skoplje ili BeogradPa biraj sad,Skoplje ili Beograd.

A kade beše, kade beše do sega,vo koja zemja, vo koj grad,Skopje ili Beograd.Godina dena,veḱe sonce ne gledam, kako bos da čekoram,od Skopje pa do Beograd.

No ne e važno kaj i da si,samo sakam moja da si,ti sekogaš..Sve što sakaš samo kaži,so mene da si preku den i noḱ.Kade si ti,vo Skopje ili Beograd.A kade si,vo Skopje ili Beograd.

A gde si sad Skoplje ili Beograd.

A kade si,vo Skopje ili Beograd.

Skopje-Belgrade

Mais où étais-tu, mais où étais-tu passée ?*Quel pays, quelle ville, mais où étais-tu jusqu'à maintenantUn an avec le soleil derrière les nuagesTel le million de pas, de Skopje à Belgrade

Peut-être que tu te reposeras sur mon épaule, si tu te rappelles de mon visageAttends un peu (attends un peu)Mais on s'en fiche de où et quandTu seras mienne, j'ai le droit d'y croireAlors choisis maintenant,Skopje ou BelgradeAlors choisis maintenant,Skopje ou Belgrade

Mais où étais-tu, mais où étais-tu passée ?*Dans quel pays, dans quelle villeSkopje ou BelgradePendant un anJe n'ai pas vu le soleil, je marchais pieds nusDe Skopje à Belgrade

On s'en fiche d'où tu esJe veux juste que tu sois mienneToi, pour toujoursDis-moi tout ce que tu veuxPour que tu sois avec moi jour et nuitOù es-tuÀ Skopje ou BelgradeMais où es-tuÀ Skopje ou Belgrade

Mais où es-tu maintenant Skopje ou Belgrade

Mais où es-tu,À Skopje ou Belgrade

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Skoplje Beograd de Željko Joksimović. Ou les paroles du poème Skoplje Beograd. Željko Joksimović Skoplje Beograd texte en Français. Cette page contient également une traduction et Skoplje Beograd signification. Que signifie Skoplje Beograd.