Željko Joksimović "Varnice" paroles

Traduction vers:enfifritruuk

Varnice

Zašto si draga moja,za druge kao nova,za mene kao od olova.Ja spreman kao fanatik,da preplivam Atlantik,da bi kraj mene ostala.

Stalno mi tražiš mane,slutiš na crne dane,a to mi dušo ne treba.Dođi do moga stana,zašto da spavaš sama,kad imaš mene malena.

[Ref]Ma nek ti oči sevaju ko varnice,samo mi dođi, nismo preko granice.Pa me do zore voli, pa ljubi gde me boli,leči me činima, k'o aspirinima.

Stalno ti nešto smeta,brineš sve brige sveta,samo o meni nikada.Ja spreman k'o fanatik,da preplivam Atlantik,da bi kraj mene ostala.

Étincelles

Pourquoi es-tu, ma chériePour d'autres, tu es comme neuvePour moi, tu es comme du plombJe suis prêt comme un fanatiqueÀ traverser l'AtlantiquePour rester à tes côtés

Tu me cherches constamment des faillesTu me présages des mauvais joursMais mon âme n'en a pas besoinViens chez moiPourquoi dormirais-tu seuleQuand tu m'as, ma petite

Refrain:Que tes yeux brillent comme des étincelles!Viens à moi, on n'est pas encore allés plus loinAlors aime-moi jusqu'à l'aurore, alors embrasse-moi là où ça fait malGuéris-moi avec de l'aspirine

Quelque chose te dérange toujoursTu te soucies de tous les soucis du mondeEt pas uniquement de moiJe suis prêt comme un fanatiqueÀ traverser l'AtlantiquePour rester à tes côtés

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Varnice de Željko Joksimović. Ou les paroles du poème Varnice. Željko Joksimović Varnice texte en Français. Cette page contient également une traduction et Varnice signification. Que signifie Varnice.