Queen "Liar" paroles

Αμάρτησα αγαπητέ Πατέρα Πατέρα αμάρτησα
Προσπάθησε και βοήθησέ με Πατέρα
Δε θα με αφήσεις να μπω; Ψεύτη
Κανένας δε με πιστεύει Ψεύτη
Γιατί δεν με αφήνουν μόνο;
Άρχοντα έχω κλέψει έχω κλέψει πολλές φορές
Ύψωσα τη φωνή μου σε θυμωμένο τόνο
Όταν ξέρω ότι ποτέ δε θα'πρεπε
Ψεύτη ω όλοι με εξαπατούν
Ψεύτη γιατί δε με αφήνεις μόνο

Ψεύτη έχω πλεύσει στις θάλασσες
Ψεύτη από τον Άρη στον Ερμή
Ψεύτη έχω πιει το κρασί
Ψεύτη πολλές φορές
Ψεύτη λες ψέματα σε μένα
Ψεύτη λες ψέματα σε μένα
Πατέρα σε παρακαλώ συγχώρεσέ με
Ξέρεις ότι ποτέ δε θα με αφήσεις
Σε παρακαλώ θα με οδηγήσεις στον σωστό δρόμο
Ψεύτη ψεύτη ψεύτη ψεύτη
Ψεύτη έτσι συνεχίζουν να με αποκαλούν
Ψεύτη ψεύτη ψεύτη

Άκου πρόκειται να με ακούσεις;
Μαμά θα είμαι ο δούλος σου
Όλη τη μέρα
Μαμά θα προσπαθήσω να συμπεριφερθώ
Όλη τη μέρα
Μαμά θα είμαι ο δούλος σου
Όλη τη μέρα
Θα σε εξυπηρετώ μέχρι τη μέρα που θα πεθάνεις
Όλη τη μέρα
Θα σε κρατήσω μέχρι τη μέρα που θα πεθάνεις
Όλη τη μέρα
Θα σε προσκυνώ κάτω στο πλευρό σου και θα ικετεύω
Όλη τη μέρα και θα ικετεύω
Όλη τη μέρα και θα ικετεύω
Όλη τη μέρα όλη τη μέρα όλη τη μέρα
Όλη τη μέρα όλη τη μέρα όλη τη μέρα

Όλη τη μέρα όλη τη μέρα όλη τη μέρα
Ψεύτη ψεύτη ποτέ δεν σε αφήνουν να κερδίσεις
Ψεύτη ψεύτη ότι κάνεις είναι αμαρτία
Ψεύτη κανένας δε σε πιστεύει
Ψεύτη σε φέρνουν κάτω πριν ξεκινήσεις
Τώρα άσε με να σου πω αυτό
Τώρα ξέρεις ότι θα μπορούσες να είσαι νεκρός πριν σε αφήσουν...

Zgrešio sam dragi oče, oče zgrešio sam
Pokušajte i pomozite mi oče
Nećete li me pustiti unutra? Lažov
Niko mi ne vjeruje - Lažov
Ooh, zašto me ne ostavite na miru?
Oče krao sam, ukrao više puta
Podigao sam glas u ljutnji
Kada znam nikad ne bi trebao
Lažov - oh me svi varaju
Lažov - ooh, zašto me ne ostavite na miru?

Lažov, plovio sam morima
Lažov, od Marsa do Merkura
Lažov, pio sam vino
Lažov, sa vremena na vreme
Lažove, ti me lažeš
Lažove, ti me lažeš
Oče molim te oprosti mi
Znaš da me nikada nećeš ostaviti
Molim vas hoćete li me uputiti na pravi put
Lažov, lažov, lažov, lažov
Lažov to je ono što me stalno zove
Lažov, lažov, lažov

Slušaj, hoćeš li slušati?
Mama ja ću biti tvoj rob
(Čitav dan)
Mama pokušaću ponašati se
(Čitav dan)
Mama ja ću biti tvoj rob
(Čitav dan)
Služiću vam do vašeg sudnjeg dana
(Čitav dan)
Čuvaću vas do vašeg sudnjeg dana
(Čitav dan)
Kleknuću pored tebe i moliti
(Čitav dan)
I moliti (Čitav dan)
I moliti (Čitav dan)
I moliti (Čitav dan), wow
Čitav dan, wow, čitav dan, čitav dan
Čitav dan, čitav dan, čitav dan

Čitav dan, čitav dan, čitav dan
Lažove, lažove nikad ne bi trebali pustiti da pobjediš
Lažove, lažove sve što činiš je greh
Lažove, niko ti ne vjeruje
Lažove, spusti se dolje pre nego što počneš
Ooh, sada dopustite da vam kažem ovo
Sada znaš mogao bi biti mrtav pre nego te puste aah

Ben günah işledim Peder, Peder ben günah işledim
Bana yardım etmeyi dene peder
Beni içeri almayacak mısın? Yalancı!
Kimse bana inanmıyor, yalancı
Neden beni rahat bırakmıyorsunuz?
Efendim çaldım, bir çok kez çaldım
Öfke ile bağırdım
Gereksiz olduğunu bildiğim zaman
Yalancı! Herkes beni aldatır
Yalancı! beni neden rahat bırakmıyorsun?

(Yalancı) Denizlere yelken açtım
(Yalancı) Mars'tan Mercury'e kadar
(Yalancı) Şarap içtim
(Yalancı) Defalarca
(Yalancı) Bana yalan söylüyorsun
(Yalancı) Bana yalan söylüyorsun
Peder lütfen beni affet
Beni asla bırakmayacağını biliyorsun
Yalvarırım beni doğru yola yönlendir
Yalancı (x4)
Yalancı, bu yüzden beni çağırıyorlar
yalancı, yalancı , yalancı

Dinle, dinliyor musun?
Anne kölen olacağım
Bütün gün boyunca
Anne ben terbiyeli olmaya çalışacağım
Bütün gün boyunca
Anne kölen olacağım
Bütün gün boyunca
Anne sana ölene kadar hizmet edeceğim
Bütün gün boyunca
Anne seni ölene kadar koruyacağım
Bütün gün boyunca
Yanına diz çöküp dua edeceğim
Bütün gün boyunca ve yalvaracağım (dua)
Bütün gün boyunca ve yalvaracağım (dua)
Bütün gün boyunca, bütün gün boyunca
Bütün gün boyunca, bütün gün boyunca

Bütün gün boyunca, bütün gün boyunca
Yalancı onlar kazanmana asla izin vermezler
Yalancı, yaptığın her şey günah
Yalancı, kimse sana inanmıyor
Yalancı, sen başlamadan onlar seni yıkamazlar
Şimdi şunu söylememe izin ver
Onlar senin ölmene izin vermeden ölemezsin, şimdi biliyorsun