Cœur de pirate "Loin d'ici" paroles

Traduction vers:elenesfi

Loin d'ici

Ton nom que mes lèvresGardent toujours en secretMe laissera briller des larmesEt je n’aurai plus la chancede te dire “je t’aime”Même si je le garde comme arme

Et tu sais que bientôt je serai devant toiEn rattrapant tous les motsQue j’aurai en secret oublié de confierLors des plans pour l’éternité

Et j’ai laissé mon coeur loin d’iciBattant dans les bras de l’indécisSans remords sans regrets, j’irai le retrouverJe ne sais pas si je dois t’en parler

Et j’ai laissé mon coeur loin d’iciValsant dans un coin de ton paysSans regrets, je ne sais si l’on doit commencerUne histoire si l’on doit se quitter

“Jamais, plus jamais”, j’avais inscrit aux mursD’une existence meurtriePar les fois où je n’ai soigné mes blessuresPar faute ou bien par oubli

Et tu sais que bientôt je serai devant toiEn rattrapant tous les motsQue j’aurai en secret oublié de confierLors des plans pour l’éternité

Et j’ai laissé mon coeur loin d’iciBattant dans les bras de l’indécisSans remords sans regrets, j’irai le retrouverJe ne sais pas si je dois t’en parler

Et j’ai laissé mon coeur loin d’iciValsant dans un coin de ton paysSans regrets, je ne sais si l’on doit commencerUne histoire si l’on doit se quitter

Kauaksi täältä

Nimesi, jonka huuleniPitävät yhä salassa,Antaa kyynelteni kimaltaaEnkä saa enää tilaisuuttaSanoa sulle "rakastan sua"Vaikka säilytän sen aseena

Tiedätkin, että olen kohta edessäsiKuromassa umpeen kaikki ne sanat,Jotka lienen salaa unohtanut uskoaSilloin, kun suunniteltiin ikuisuutta

Jätinkin sydämeni kauaksi täältäRimpuillessani jahkailijan käsissäMurehtimatta, katumatta, lähden hakemaan häntäEn tiedä, kannattaako mun puhua sulle tästä

Jätinkin sydämeni kauaksi täältäValssatessani jossain päin maatasiKatumatta, kannattaakohan meidän aloittaaTarinaa, jos meidän on pakko erota

"Ei ikinä, ei enää ikinä", kirjasin seinälleMukiloidun olemassaolonNiinä hetkinä, jolloin en hoivannut haavojaniErehdyksessä taikka unohduksessa

Tiedätkin, että olen kohta edessäsiKuromassa umpeen kaikki ne sanat,Jotka lienen salaa unohtanut uskoaSilloin, kun suunniteltiin ikuisuutta

Jätinkin sydämeni kauaksi täältäRimpuillessani jahkailijan käsissäMurehtimatta, katumatta, lähden hakemaan häntäEn tiedä, kannataako mun puhua sulle tästä

Jätinkin sydämeni kauaksi täältäValssatessani jossain päin maatasiKatumatta, kannattaakohan meidän aloittaaTarinaa, jos meidän on pakko erota

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Loin d'ici de Cœur de pirate. Ou les paroles du poème Loin d'ici. Cœur de pirate Loin d'ici texte. Peut également être connu par son titre Loin dici (Coeur de pirate) texte.