Édith Piaf "Avant l'heure" paroles

Traduction vers:deeneshr

Avant l'heure

Avant l'heure, c'est pas l'heure.Après l'heure, c'est plus l'heure.Je l'ai rencontré un peu trop tard.Il avait déjà vu Germaine,Il m'a aimée pendant cinq semaines.Je me foutais du tiers comme du quartEt puis un jour, il a compris.Il m'a menti encore trois semainesPuis il est allé vers Germaine.Ah mes enfants ! Qu'est-ce que j'ai pris !J'lui en veux pas...Que faire à ça ?Avant l'heure, c'est pas l'heure.Après l'heure, c'est plus l'heure.Quand on dit : « moins l'quart », c'est moins le quart !Je l'ai rencontré un peu trop tard !

Pierre aime la femme de Jean.Jean aime la femme de Pierre.La femme de Pierre aime un sergent.La femme de Jean aime un notaire.Qu'est-ce qu'ils espèrent,Ces pauvres gens ?Si la femme de Pierre avait vu le sergentAvant de rencontrer Pierre...Si la femme de Jean avait vu le notaireAvant de rencontrer Jean...Ce serait une toute autre affaire !Y aurait du bonheur à NogentAu lieu qu'on y pleure...

L'heure, c'est l'heure...

Avant l'heure, c'est pas l'heure.Après l'heure, c'est plus l'heure.Quand on dit : « moins l'quart », c'est moins l'quart !Je l'ai rencontré un peu trop tard !

... trop tard !

Prije vremena

Prije vremena, nije vrijeme za to.Nakon trenutka, nije više vrijeme.Upoznala sam ga malo prekasno.Već je sreo Germaine.Volio me pet tjedana.Nisam marila za četvrt ičegaI jednoga dana, shvatio je.Lagao mi je još tri tjednaOnda je otišao kod Germaine.Ah, djeco moja! Što sam dočekala!...Ja ga više ne želim...Što sad da radim?Prije vremena, nije vrijeme za to.Nakon trenutka, nije više vrijeme.Kad kažu "četvrt do", to je stvarno četvrt do!Ja sam ga upoznala malo prekasno!

Pierre voli Jeanovu ženu.Jean voli Pierreovu ženu.Pierreova žena voli jednog narednika.Jeanova žena voli jednog bilježnika.Čemu se nadaju oni,Ti jadni ljudi?Da je Pierreova žena upoznala narednikaPrije nego je srela Pierrea...Da je Jeanova žena srela bilježnikaPrije nego je srela Jeana...To bi bila potpuno druga stvar!Vladala bi sreća u NogentuA ovako oni plaču...

Vrijeme, vrijeme je...

Prije vremena, nije vrijeme za to.Nakon trenutka, nije više vrijeme.Kad kažu "četvrt do", to je stvarno četvrt do!Ja sam ga upoznala malo prekasno!

... prekasno!...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Avant l'heure de Édith Piaf. Ou les paroles du poème Avant l'heure. Édith Piaf Avant l'heure texte. Peut également être connu par son titre Avant lheure (Edith Piaf) texte.