Nel buio della notte
penso a te.
Nel buio ti rivedo
qui vicino a me.
Ti stringo tra le braccia
e bacio le tue labbra,
risento la tua voce
dirmi ancor così.
So won't you please,
be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
El resplandor del cielo
Podrà cambiar
Lo que por ti
yo siento Nunca cambiará
Del mundo nada quiero
Pues todo en ti lo tengo
Si alguna ves te pierdo
Yo me moriré
So won't you please,
be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
So won't you please,
be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
So won't you please,
be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh-oh-oh-ooh-oh
Tu serás mi baby
Solo tu, mi baby,
Baby de mi amor
Oh oh oh oh oh
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh oh oh oh oh
In the darkness of the night
I think of you
In the darkness I see you again
Here, close to me
I hold you in my arms
And I kiss your lips
I hear your voice again
Saying to me, again
So won't you please,
Be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
The brightness of the sky
Might change
What I feel for you
Will never change
I don't want anything from the world
I've got everything in you
If I ever lose you
I'll die
So won't you please,
Be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
So won't you please,
Be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
So won't you please,
Be my little baby
Say you'll be my darling
Be my baby now
Oh oh oh oh oh
You'll be my baby
Only you, my baby
Baby, my love
Oh oh oh oh oh
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh oh oh oh oh
Dans l'obscurité de la nuit
Je pense à toi.
Dans le noir, je te revois
ici à côté de moi.
Je te tiens dans mes bras
et j'embrasse tes lèvres,
encore une fois j'entends ta voix
Dis m'en plus
Donc ne seras-tu pas
Mon petit bébé
Dis-moi que tu seras ma chérie
Sois mon bébé maintenant
Oh oh oh oh oh
La luminosité du ciel
Peut changer
C'est pour toi
Je sens que ce ne changera jamais
Je ne veux rien de ce monde
Parce que je n'ai que besoin de toi
Si, jamais, je te perds
Je mourrai
Donc ne seras-tu pas
Mon petit bébé
Dis-moi que tu seras ma chérie
Sois mon bébé maintenant
Oh oh oh oh oh
Donc ne seras-tu pas
Mon petit bébé
Dis-moi que tu seras ma chérie
Sois mon bébé maintenant
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
Donc ne seras-tu pas
Mon petit bébé
Dis-moi que tu seras ma chérie
Sois mon bébé maintenant
Oh oh oh oh oh
Tu seras mon bébé
Seulement toi, mon bébé
Mon bébé d'amour
Oh oh oh oh oh
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh oh oh oh oh
Nel buio della notte
penso a te.
Nel buio ti rivedo
qui vicino a me.
Ti stringo tra le braccia
e bacio le tue labbra,
risento la tua voce
dirmi ancor così.
Non vorresti essere
Il mio piccolo amore?
Dimmi che sarai il mio tesoro
Sii il mio amore
Oh oh oh oh oh
Il splendore del cielo
Potrà cambiare
Quello che sento per te
Mai cambierà
Non voglio niente dal mondo
Perché ho tutto in te
Se ti perdo qualche volta
Io morirò
Non vorresti essere
Il mio piccolo amore?
Dimmi che sarai il mio tesoro
Sii il mio amore
Oh oh oh oh oh
Non vorresti essere
Il mio piccolo amore?
Dimmi che sarai il mio tesoro
Sii il mio amore
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
Non vorresti essere
Il mio piccolo amore?
Dimmi che sarai il mio tesoro
Sii il mio amore
Oh oh oh oh oh
Tu sarai il mio tesoro
Solo tu, amore mio
Baby, amore mio
Oh oh oh oh oh
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh oh oh oh oh
No escuro da noite
Eu penso em você
No escuro eu te revejo
Aqui, perto de mim
Te seguro entre meus braços
E beijo os seus lábios
Ouço sua voz de novo
Me dizendo assim
Então você não vai
Ser meu amorzinho
Diga que você será meu querido
Seja meu amor agora
Oh oh oh oh oh
O brilho do céu
Poderá mudar
O que eu sinto
Por você nunca mudará
Não quero nada do mundo
Porque tenho tudo em você
Se eu te perder alguma vez
Eu morrerei
Então você não vai
Ser meu amorzinho
Diga que você será meu querido
Seja meu amor agora
Oh oh oh oh oh
Então você não vai
Ser meu amorzinho
Diga que você será meu querido
Seja meu amor agora
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
Então você não vai
Ser meu amorzinho
Diga que você será meu querido
Seja meu amor agora
Oh oh oh oh oh
Você será meu amorzinho
Só você, meu amorzinho
Amor do meu amor
Oh oh oh oh oh
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh oh oh oh oh
En la oscuridad de la noche
pienso en ti.
En la oscuridad te vuelvo a ver
aquí cerca de mí.
Te sostengo entre mis brazos
y beso tus labios,
vuelvo a oír tu voz
decirme otra vez así
Así que, por favor
se mi pequeño bebé
Di que eres mi consentido
Sé mi bebé ahora
Oh, oh, oh, oh, oh
El resplandor del cielo
Podrá cambiar
Lo que por ti
yo siento nunca cambiará
Del mundo nada quiero
Pues todo en ti lo tengo
Si alguna ves te pierdo
Yo me moriré
Así que, por favor
se mi pequeño bebé
Di que eres mi consentido
Sé mi bebé ahora
Oh, oh, oh, oh, oh
Así que, por favor
se mi pequeño bebé
Di que eres mi consentido
Sé mi bebé ahora
Oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
Así que, por favor
se mi pequeño bebé
Di que eres mi consentido
Sé mi bebé ahora
Oh, oh, oh, oh, oh
Tu serás mi bebé
Solo tu, mi bebé,
Bebé de mi amor
Oh oh oh oh oh
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh oh oh oh oh
Gecenin karanlığında
seni düşünüyorum
karanlıkta seni görüyorum yeniden
burada yakınımda.
Kollarımın arasına alıyorum
ve dudaklarını öpüyorum
yeniden duyuyorum sesini
bana hala şöyle diyen
öyleyse küçük bebeğim
olur musun lütfen benim
söyle sevgilim olacağını
şimdi bebeğim ol
Oh oh oh oh oh
göğün parlaklığı
değişebilir
senin için duyduğum
asla değişmez
dünyadan bir şey istemem
çünkü her şeyi sende buluyorum
eğer bir gün yitirirsem seni
ben de ölürüm
öyleyse küçük bebeğim
olur musun lütfen benim
söyle sevgilim olacağını
şimdi bebeğim ol
Oh oh oh oh oh
öyleyse küçük bebeğim
olur musun lütfen benim
söyle sevgilim olacağını
şimdi bebeğim ol
Oh oh oh oh oh
Na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
na, na, na, na, na
öyleyse küçük bebeğim
olur musun lütfen benim
söyle sevgilim olacağını
şimdi bebeğim ol
Oh oh oh oh oh
Bebeğim olacaksın
yalnızca sen bebeğim
aşkımın bebeği
Oh oh oh oh oh
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh... oh....
Oh oh oh oh oh