Mihai Eminescu "Oda – în metru antic" letra

Traducción al:cafrsc

Oda – în metru antic

Nu credeam să-nvăţ a muri vrodată;Pururi tânăr, înfăşurat în manta-mi,Ochii mei nălţam visători la steauaSîngurătăţii.

Când deodată tu răsărişi în cale-mi,Suferinţă tu, dureros de dulce...Pân-în fund băui voluptatea morţiiNe'ndurătoare.

Jalnic ard de viu chinuit ca Nessus.Ori ca Hercul înveninat de haina-i;Focul meu a-l stinge nu pot cu toateApele mării.

De-al meu propriu vis, mistuit mă vaiet,Pe-al meu propriu rug, mă topesc în flăcări...Pot să mai re'nviu luminos din el caPasărea Phoenix?

Piară-mi ochii turburători din cale,Vino iar în sân, nepăsare tristă;Ca să pot muri liniştit, pe mineMie redă-mă!

Càntigu in versu antigu

No mi dd’ia mai cretiu ch’ia podi imparai a morri;Sempri giòvunu, imbusciau in su manteddu,Castiendi in artu disigiosu de sa stellaDe sa soledadi.

Candu tot’a una borta ses aparèssia ananti de meiTui, suferèntzia, dolorosamenti druci…Fintzas a fundu apu bufau sa gosura de sa mortiDispiedada.

Seu tribulìu, abbruxendi biu, trumentau che a NessuO che a Ercole avelenau de su bistiri suu 1Su fogu miu no fait a ddu sturai mancu cun totuS’acua de su mari.

Su bisu miu totu m’inc’est papendi, ohi de meiAintr’e su fogu miu mi seu scallendi in pampas…Ap’a podi torrai a bivi in sa luxi a coment’eSu pilloni de sa Fenixi?2

Aici si morint is ogus mius axiaus,Torra a benni a su coru miu, trista indifferèntzia,Po chi mi potza morri in paxi,Torramì a mei e totu.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Oda – în metru antic de Mihai Eminescu. O la letra del poema Oda – în metru antic. Mihai Eminescu Oda – în metru antic texto. También se puede conocer por título Oda in metru antic (Mihai Eminescu) texto.