Sebironihana (セビロニハナ)
鈍感さは強さとして昨日までの様々は 過ぎた景色と振り返らず敏感さは弱さとして誰も眼にくれない 人混みの機微に傷ついて
瞬間 突風吹き抜けて背広の襟に張り付く花に気付く人など少ないが
気付いた君が都市を行く痛みを知った 足取りで恥ずかしそうに都市を行く
君に張り付く花びらが君の名前を語ってる
鈍感さは強さとして昨日までの様々は 過ぎた景色と振り返らず敏感さは弱さとして誰も眼にくれない 人混みの機微に傷ついて
瞬間 突風吹き抜けて背広の襟に張り付く花に気付く人など少ないが
気付いた君が都市を行く痛みを知った 足取りで恥ずかしそうに都市を行く
君に張り付く花びらが君の名前を語ってる
tomar la insensibilidad como la fuerzaTodo hasta ayer es pasado paisaje - no mirar hacia atrás en éltomar la sensibilidad como una debilidadSiendo herido por las sutilezas de la multitud que ni siquiera te ve
Momentáneamente, un viento repentino soplay las flores aterrizan en la solapa de un traje de negocios -Pocos notarían eso, pero
Tú, que notaste, caminas por la ciudadCon un paso que conocía el dolorComo si avergonzado, caminas por la ciudad
Los pétalos de las flores que te peganTe estoy diciendo tu nombre